ТАПИА - перевод на Испанском

• tapia

Примеры использования Тапиа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Г-н ТАПИА( Чили) говорит, что его делегация с удовольствием присоединилась к консенсусу
El Sr. TAPIA(Chile) dice que su delegación se complace en sumarse al consenso logrado

Г-н ТАПИА( Чили), выступая в порядке разъяснения мотивов голосования,
El Sr. TAPIA(Chile), hablando en explicación de voto, dice que su delegación apoyó

Г-н ТАПИА( Чили)
El Sr. TAPIA(Chile) dice que,

Г-н ТАПИА( Чили) говорит, что возрастание роли операций по поддержанию мира в деятельности Организации Объединенных Наций в последние годы имеет свои положительные и отрицательные стороны.
El Sr. TAPIA(Chile) dice que la importancia creciente que han adquirido las operaciones de mantenimiento de la paz en la labor de las Naciones Unidas en los últimos años tiene aspectos positivos y negativos.

Г-н ТАПИА( Чили) говорит, что нынешняя сессия Генеральной Ассамблеи проходит в условиях глубокого финансового кризиса в Организации Объединенных Наций, который непосредственно сказывается
El Sr. TAPIA(Chile) dice que el actual período de sesiones de la Asamblea General se lleva a cabo en medio de una grave crisis financiera a que hacen frente las Naciones Unidas

Г-н ТАПИА( Чили) присоединяется к предложению об объединении двух органов,
El Sr. TAPÍA(Chile) se suma a la propuesta relativa a la integración de los dos órganos,

Г-н КРИСТОБАЛЬ ТАПИА( Чили), выступая от имени юношей
El Sr. CRISTOBAL TAPIA(Chile), hablando en nombre de los niños

Эдуардо Тапиа( Чили).
Eduardo Tapia(Chile).

Тапиа Паес против Швеции.
Tapia Páez c. Suecia.

Абелино Тапиа Маркос, 56 лет.
Abelino Tapia Marcos, 56 años.

Эй, Тапиа, ублюдок хренов!
¡Oye, Tapia, desgraciado de mierda!

Я, Джонни Тапиа, отрублю тебе голову!
¡Yo, Johnny Tapia, te voy a cortar la cabeza!

Мистер Тапиа, я не знаю.
Sr. Tapia, no sé cómo se enteró la policía.

Абелино Тапиа Моралес, 70 лет.
Abelino Tapia Morales, 70 años.

ШВЕЦИЯ Тапиа Паес, 39/ 1996.
Tapia Páez, No. 39/1996.

Фил Тапиа.
Phil Tapia.

Карраско Тапиа погиб за свое видение критической оппозиционной журналистики.
Carrasco Tapia murió por su visión de un periodismo opositor crítico.

Мы поставим пару жучков… выясним, чем Тапиа занимается.
Ponemos unos micrófonos y vemos qué se trae Tapia.

Джонни Тапиа режет залетных мафиози у мамы на кухне.
Johnny Tapia está descuartizando mafiosos rusos en la casa de su mamá.

Да, капитан, вы говорили, Джонни Тапиа трогать нельзя.
Capitán. Ya sé que dijo que Johnny Tapia era intoca.