ТЕЛЕГА - перевод на Испанском

• carro
• carreta

Примеры использования Телега на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, на телеге с мулом!
No, en una carreta de mulas!

Этот идиотский столик из колеса телеги, принесенный с распродажи!
¡Esta estúpida mesa de café, de rueda de carro, de venta de garaje!

Чарли, пойди и проверь телегу для меня.
Charlie, ven y revisa la carreta por mí.

Можно мне взять телегу и немного еды с собой?
¿Puedo llevarme un carro y… algo de comida?

Я удивился, что он делает с этой лошадью и телегой.
Me pregunto qué estaba haciendo con el caballo y la carreta.

Разгружайте телегу!
Descargad el carro.

Семья, поспешно уезжавшая на телеге.
Una familia entera huyendo en su carreta.

Телегу или Льва.
Un carro o un león.

Ворота можно сделать из телег.
Podemos construir una cerca de una carreta.

Я упал под свою телегу.
Caí debajo de mi carro.

Спрячьтесь за телегу!
¡Atrás de la carreta!

Священник уехал на своей телеге.
El cura se fue con su carro.

Ты видишь эту телегу?
Ves esta carreta.

Бык двинул телегу.
El buey movió el carro.

Будьте так любезны, сесть в телегу.
Si fuera tan amable de subir a la carreta.

Ќу же, сэр, или вы предпочитаете навозную телегу.
Vamos Sr., a menos que prefiera el carro de estiércol.

Да, если поможешь забраться в телегу.
Sí, si me ayuda a llegar a la carreta.

рядом с опрокинутой телегой.
al lado de un carro volcado.

Отправимся домой, как только разгрузим телегу.
En cuanto descarguemos la carreta nos iremos a casa.

Что в телеге?
¿Qué hay en el carro?