ТЕЛЕГА - перевод на Английском

cart
тележка
корзина
телега
повозка
карт
каретку
мобиль
carriage
вагон
экипаж
провоз
тележка
лафет
повозка
перевозки
карету
каретки
коляску

Примеры использования Телега на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
они на тот момент полагали, что телега представляет для их сил непосредственную опасность.(
at the time, that the carriage posed an immediate threat to the force.(The
Не ставь телегу впереди лошади.
I'm putting the cart before the horse here.
Колесные- телеги, повозки, одноколки,
Wheeled- carts, one-wheelers, cabriolets,
Так как с телегой и волами мы бы точно ничего не успели.
As with bullock cart we will never be on time.
Телеги приезжали всю ночь.
The carts come in all night long.
Я купил телегу с двигателями для моих проектов с Arduino.
I bought a cart with engines for my projects with Arduino.
А самый большой был размером с телегу.
And the biggest was the size of a carriage.
Сейчас все отойдут от телеги и встаньте на колени.
Now, everyone, back away from the cart and get on your knees.
Устали от телеги, Я нашел решение, купив эту змею под контролем радио!
Tired of shopping carts, I found the solution by purchasing this radio controlled snake!
Заткнись и шагом марш в свою телегу, Золушка.
Shut up and get in your carriage, cinderella.
Можно мне взять телегу и немного еды с собой?
May I take a cart and. and some food?
Устали от телеги, Я нашел решение, купив этот Змея контролировали радио!
Tired of shopping carts, I found the solution by purchasing this Cobra radio controlled!
Меня преследуют ищейки Мазарини, пришлось одолжить телегу.
Mazarin's henchmen are after me. I"borrowed" the carriage.
На телеге выносили приданое молодой, сундук, подушки.
Carried on a cart dowry young chest pillows.
Еще дальше три телеги с венками, ленты которых жалостно влачатся по грязи….
Still farther back there are three carts with wreaths, whose ribbons drag sadly in the dirt.
Подвеска, как на телеге и в салоне воняет как на кожевне.
Suspension of a donkey cart and smelled like a tannery.
Фредерик- Генрих одолжил 200 телег защитникам города, чтобы они могли вывести свое имущество.
Frederic-Henry loaned 200 carts for the defenders to carry their equipment.
На телеге, запряженной волом.
On a cart pulled by an ox.
Повозки и телеги скакали прочь».
Carriages and carts were galloping away.
Вокруг кинотеатра набралось крестьянских телег и распряженных лошадей,
Around the cinema, peasant carts and horses were piled up,
Результатов: 58, Время: 0.0904

Телега на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский