ТИНЫ - перевод на Испанском

• tina

Примеры использования Тины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хаскелл оставил такое же послание Лэнгстону в комнате Тины Винсент, в Лос-Анджелесе.
Haskell le dejó el mismo mensaje a Langston en la habitación de Tina Vincent en Los Ángeles.

Нет Флетчер сказал Джо, что он видел крупным планом лицо Тины, почти как если бы Тревис смотрел на изнасилование глазами сына.
No, Fletcher le dijo a Jo que vio un excelente acercamiento de la cara de Tina, casi como si Travis estuviera viendo la violación a través de los ojos de su hijo.

Поэтому… как официальный переводчик Тины Я буду очень занята, а это значит,
Así que, como la intérprete oficial de Tina, voy a tener mis manos muy ocupadas,

В глазах Тины каждый, кто посетит три ее вечеринки,… автоматически становится знаменитостью.
A los ojos de Tina, cualquiera que se presenta a tres de sus fiestas automáticamente se convierte en celebridad.

Не говори, что у Тины, твоя мать уже пыталась,
No me digas que has estado en lo de Tina, porque tu madre está confabulada con esa mentira

и работа Тины точно так же важна для нее,
pero Pero el trabajo de Tina es tan importante para ella

был целью расследования Тины.
el blanco de una investigación de Tina.

артиллерия обстреляла холмы Машгары и Айн- эт- Тины.
las colinas de Mashgharah y Ayn al-Tinah fueron objeto de bombardeos de la artillería israelí.

Он не похож на достойного приемника моего друга Уоррика в жизни Тины или где-нибудь еще.
Él no parece un digno sucesor de mi amigo Warrick, en la vida de Tina o en cualquier otro lugar.

По крайней мере, я пришла не с пустыми руками. От меня и Тины.
Por lo menos, no vinimos con las manos vacías de parte de Tina y yo.

я попросил, чтобы именно я рассказал об этом ей… матери Тины.
podía ser yo quien hablara con ella… con la madre de Tina.

эффективный для предотвращения роста бактерий и тины при помощи ионов серебра, перемещающихся в фильтре.
eficaz para la prevención del crecimiento de algas y bacterias, con iones de plata que circulan a través del filtro.

Израильские силы подвергли артиллерийскому обстрелу горный район к югу от Айн- аль- Тины и Майдун.
El ejército israelí bombardeó las colinas situadas al sur de' Ain al-Tina y Maidun.

они положили траву в рот Тины.
trataron de poner pasto en la boca de Tina.

d в рамках контактной группы под сопредседательством гжи Тины Гатри( Канада) и г-на Оситы Анаеду( Нигерия).
junto con los subtemas 5 c y 5 d, en un grupo de contacto copresidido por la Sra. Tina Guthrie(Canadá) y el Sr. Osita Anaedu(Nigeria).

Айн- ат- Тины, Майдуна, Зиллаи
Ayn at-Tina, Maydun, Zilaya

17 ч. 00 м. окрестности Айн- ат- Тины и высокогорье вокруг холма Ниха подверглись израильскому артиллерийскому обстрелу.
la artillería israelí bombardeó los alrededores de la localidad de' Ayn Tinah y las alturas que rodean la colina de Niha.

Айн- ат- Тины, а в 16 ч. 20 м. в зоне обстрела оказалась южная часть дороги на Машгару.
Ayn at-Tina; a las 16.20 horas el bombardeo se extendió también a la carretera situada al sur de Mashgara.

Группа также приветствовала участие в этом совещании г-жи Тины Гутри( Канада) и гна Клауса Брурсмы( Нидерланды)
El Grupo también celebró la participación en la reunión de la Sra. Tina Guthrie(Canadá) y del Sr. Klaus Broersma(Países Bajos),

Между 23 ч. 20 м. и 23 ч. 50 м. вражеские израильские силы с одного из постов в районе Айн- эт- Тины в оккупированной полосе Мазария- Шебаа произвели выстрелы из нескольких орудий различного калибра,
Entre las 23.20 y las 23.50 horas, las fuerzas enemigas israelíes, desde una de sus posiciones en la zona de Ayn at-Tinah, en las granjas ocupadas de Shebaa, lanzaron varios obuses de diferentes calibres, que cayeron en las mencionadas granjas