ТОЛСТЯК - перевод на Испанском

• gordo
• gordinflón
• fat
• gordis
• rechoncho
• lonchera
• gordito
• gorda
• panzón
• gordinflas
• chubs

Примеры использования Толстяк на Русском языке и их переводы на Испанский язык

По крайней мере, моя задница не больше моих трусов, толстяк.
Al menos yo quepo en mis shorts, gordinflas.

Пожалуйста, не надо повышать цену… до Луны, Толстяк!
Por favor, no subáis los precios.¡Hasta la luna, Chubs!

Я скажу ему:" Слушай, толстяк…".
Le voy a decir:"Oye, gordo.".

Самый смешной фильм, известный человечеству" Толстяк".
La película más divertida conocida por el hombre.-"Fatso.".

И я- Капитан Толстяк!
¡Y soy el Capitán Fatso!

Слушай, толстяк, а я ведь тебе не грубил.
Escucha, gordito, yo estoy siendo educado.

Толстяк с бородкой закончил разговор
El gordito dejó el telefono

Ага, толстяк из Ойдахо.
Si claro, la gorda de Idaho.

Толстяк, ты спас мне жизнь.
Gordito, me salvaste la vida.

Нет… Я считаю, что толстяк более забавный собеседник, чем худой.
Porque me parece que una persona gorda es más entretenida que una delgada.

Толстяк, коротышка и оглобля.
Gordito, calvito y flaquín.

Привет, толстяк.
Hola, cosa gorda.

Толстяк, это Ватсон.
Gordito, esta es Watson.

Вы, толстяк?
Usted gorda?

Толстяк развеселил вас?
El gordito haciendo el payaso?

Этот толстяк реально пытался пощупать?
¿Ha intentado ese gordito meterte mano?

Это тот толстяк, да?
Ese gordito,¿verdad?

Я люблю тебя, толстяк.
Eh, gordito, te quiero, gordito.

Ладно, толстяк.
Muy bien, gordito.

Толкай сильнее, толстяк.
Empuja más fuerte, Gordito.