ТОЛСТЯК - перевод на Немецком

• Fat
• Fettsack
• Dicker
• fette
• Dickerchen
• dicker Mann
• Fettarsch
• Dicke
• Fettwanst
• Fatso
• Fetter

Примеры использования Толстяк на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ну, пощекочи мое воображение, толстяк.
Na, dann beflügel mal meine Fantasie, Fettsack.

Это- пузатый тюк.- Толстяк.
Das ist Tubby Tuke, der Fette.

Послушай, толстяк.
Hör zu, Dickerchen.

Пошли, толстяк.
Gehen wir, Dicker.

Эй там, Капитан Толстяк, скажи, это мармелад там у тебя?
Hallo und ahoi, Captain Fatso. Rieche ich da etwa Geleebonbons?

Хоть на что-то Толстяк Джоуи годится.
Wenigstens für etwas ist Fat Joey gut.

Ты слишком стар, толстяк.
Du bist zu alt, Fettsack.

Привет, толстяк.
Hey, Fettarsch.

Я никого не оставляю, толстяк?
Ich werde dich doch nicht hier lassen, Dicker.

Толстяк Нил.
Fetter Neil.

Значит мы ищем китайского бандита по имени Толстяк Ау?
Wir suchen also nach einem chinesischem Gangster namens Fat Au?

Каждая приличная банда пытается захапать то, что оставил толстяк.
Jede Drecksgang will an sich reißen, was der Fettsack hinterließ.

известный человечеству" Толстяк.
den die Menschheit kennt. Fatso.

сэр Толстяк Луи.
Sir Fat Louie.

Спасибо, толстяк Нил.
Danke sehr, Fetter Neil.

Ты куда собрался, толстяк?
Wo willst du hin, Fettsack?

Толстяк подхватил ящик и пошел с Лабелем и Танге.
Der Dicke nimmt die Kiste zusammen mit Labelle und Tanguay.

А, Толстяк Луи.
Ah, Fat Louie.

Брось пушку, толстяк.
Weg mit der Kanone, Fettsack.

Толстяк- это вы. Другой- я.
Der Dicke bist du, der andere ich.