Примеры использования Торренты на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Июля- Ана Торрент, испанская актриса.
Показывает разные сведения о торрентах, распределяя их по нескольким вкладкамName.
Muestra información general sobre un torrent en varias solapasName.Ошибка при запуске торрента% 1:% 2.
Error al iniciar el torrent %1: %2.Ошибка при остановке торрента% 1:% 2.
Error al detener el torrent %1: %2.Выбранный торрент недоступен. NAME OF TRANSLATORS.
El torrent seleccionado no está disponible. NAME OF TRANSLATORS.Максимальное количество соединений на один торрент(- без ограничений).
Número máximo de conexiones por torrent(0 = sin límite).Невозможно удалить веб- сид% 1, так как он является частью торрента.
No se puede borrar web semilla %1, esta es parte de el Torrent.Папка по умолчанию для торрентов.
Selecciona una carpeta para Torrent predeterminada.Основной разработчик, автор торрент- модуля.
Encargado, desarrollador del nucleo, autor del complemento de Torrent.Папка по умолчанию для торрентов.
Carpeta predeterminada de torrent.Я качнул с торрентов.
Lo he bajado por Torrent y.Университет Кадиса и Группа Торрент.
La Universidad de Cádiz y Grupo Torrent.IOS новые фильмы с субтитрами торрент.
el IOS nuevas películas con subtítulos Torrent.Проверка всех данных торрента.
Analizar todos los datos de un torrent.Скопировать URL торрента.
Copiar el URL del torrent.Сколько загружено данных из торрента.
Cuantos datos se han descargado del torrent.Выберите файл для сохранения торрента.
Escoja un nombre de archivo para guardar el torrent.Папка для хранения сведений о торрентах.
Carpeta en la que almacenar la información del torrent.Каталог, в который следует переместить скачанное после окончания загрузки торрента.
Directorio al que mover los datos cuando se haya acabado de descargar un torrent.Должно ли свободное место быть зарезервировано перед началом загрузки торрента.
Si se debe o no reservar espacio en disco antes de empezar a descargar un torrent.
