ТРАКТОРА - перевод на Испанском

• tractor
• tractores

Примеры использования Трактора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эстер, я съезжу в гараж. Нужно забрать коленчатый вал для трактора.
Esther, voy a ir al taller ahora… a recoger el cigüeñal para el tractor.

В рамках этого компонента было предоставлено следующее оборудование: 4 трактора, 1 экскаватор, 45 мотокультиваторов,
En relación con este componente se proporcionaron cuatro tractores, una excavadora, 45 motocultivadoras,

Самое простое решение- провести измерение там, где трактор едет, не разбрасывая удобрения, и таким образом можно контролировать последствия движения трактора.
La solución más sencilla es tener un tratamiento en donde un tractor se conduce sobre parcelas sin aplicar fertilizante y de esta manera se pueden controlar los efectos de la circulación del tractor.

Из 301 трактора, закупленного в рамках программы,
De los 301 tractores adquiridos con arreglo al programa,

на фотографии он стоял на фоне трактора с номерным знаком.
él estaba parado frente a un tractor con Placas comerciales.

особенно сельскохозяйственные трактора, не работают из-за того, что они не ремонтировались в течение четырех лет.
especialmente tractores, no funciona debido a la falta de mantenimiento durante cuatro años.

Как сообщается, 11 апреля 1994 года был арестован житель Мордовии Николай Андреевич Абрамов по обвинению в краже трактора.
Se afirma que Nikolay Andreevich Abramov, de Mordovia, fue detenido el 11 de abril de 1994, acusado de robar un tractor.

Постоянная нехватка горючего означает, что это может быть последний раз, когда используются трактора и комбайны.
La crítica escasez de combustible implica que quizá esta sea la última vez que se usen máquinas de cosechar y tractores en Inglaterra.

о собаке Спарки которая погибла под колесами трактора.
sobre su perro Sparky el que termina debajo de una rueda de tractor.

трубы, трактора и запасные части;
tuberías, tractores y piezas de repuestos;

прокатил шину от трактора прямо через курятник.
que hizo rodar un neumático de tractor contra el gallinero.

они сожгли трактора и оборудование радиосвязи этой фермы.
quemaron los tractores y el equipo de radiocomunicaciones de la finca.

5 мотоциклов, 3 трактора и 5 мотокультиваторов;
tres tractores y cinco motocultivadoras;

начали работать пять мусоровозов, четыре трактора и дорожная подметально- уборочная машина.
camiones recolectores de basura, cuatro tractores y una barredora, que empezaron a utilizarse en octubre de 2001.

В октябре 2008 года Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа признал, что бренд трактора« Кировец» может принадлежать только« Кировскому заводу».
En octubre de 2008, el Tribunal Federal de Arbitraje ruso reconoció la marca de tractores Kírovets como marca exclusiva de la planta Kírov.

в деревнях Суви- Лукавац, Тучеп и Осояне у возвращенцев- сербов было украдено четыре трактора и семь коров.
Osojane, fueron robados cuatro tractores y siete vacas pertenecientes a serbios que habían regresado.

оросительные насосы, трактора, некоторые запчасти и предметы ветеринарного назначения.
bombas de riego, tractores y algunos repuestos, así como material de uso veterinario.

Ваша роль жертвы аварии трактора в" Тварях 3"… В" Тварях 3"?- Это нечто.
Su papel como víctima del accidente del tractor en"Critters 3".

Ebro ранее строила трактора Ford по лицензии,
Ebro había producido anteriormente los tractores para la Ford bajo licencia,

Например, может потребоваться использование трактора для нанесения удобрений там,
Por ejemplo, puede ser necesario el uso de un tractor para aplicar fertilizante