Примеры использования Третями на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
были одобрены Генеральной Ассамблеей, но для вступления в силу должны быть утверждены двумя третями государств- участников;
сможет кооптировать одного члена, в то время как другие члены будут назначаться двумя третями или большинством голосов.
принятии… по меньшей мере двумя третями Сторон данного протокола,
Каждые два года сенат обновляется на треть( статья 56).
Лишь треть- афро- американки
С третей категории торнадо на седьмой круг ада.
Увидимся в третей палате.
Рассерт на третей линии.
Примерно двум третям населения будет предоставлено право на получение продовольственного зерна по субсидированным ценам в рамках целевой общественной системы распределения.
Эта программа дала возможность двум третям женщин из числа крайне нуждающихся выйти на уровень, позволяющий им воспользоваться обычными программами микрофинансирования.
По состоянию на сегодняшний день двум третям владельцев автотранспортных средств в Боснии
Имеется информация по меньшей мере по двум третям стран Латинской Америки
Размер пенсии никогда не может быть меньше суммы, эквивалентной двум третям минимальной национальной заработной платы.
По ее оценкам, более чем по двум третям дел, поддающихся неформальному урегулированию, было найдено решение, устраивающее все стороны.
помощи в Южный Дарфур, где доступ возможен лишь менее чем к двум третям пострадавшего населения.
В двух третях расплывчато сформулированных положений Кодекса поведения на период прекращения огня упоминаются международное гуманитарное право и актуальные вопросы прав человека.
холодной войны>> Соединенные Штаты Америки сократили почти на треть свои расходы на стратегические ядерные вооружения
Соединенных Штатах Америки соответствовал практически двум третям общего объема изъятий в мире.
например снижение суммы штрафа наполовину или на треть, для остальных.
Кроме этого, к январю 2004 года в рамках ЕООП руководители программ собрали исходные данные по двум третям этих показателей.