ТРОПИЧЕСКИМ - перевод на Испанском

• tropicales
• tropical

Примеры использования Тропическим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Страна отличается теплым и довольно влажным тропическим климатом и поразительно разнообразным ландшафтом:
El país tiene un clima tropical cálido y más bien húmedo

политики возникли благодаря поддержке, оказываемой Тропическим центром по сельскохозяйственным исследованиям и высшему образованию Центральноамериканской
gracias al apoyo que presta el Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza a la Comisión Centroamericana de Ambiente

ремонту в целях ликвидации ущерба, причиненного тропическим циклоном" Надя",
de reparación de los daños causados por el ciclón tropical" Nadia",

Межправительственный консультативный комитет по Региональной программе применения космической техники( 2); Группа по тропическим циклонам( 2); Региональная межучрежденческая рабочая группа по ИКТ( 2);
Comité Consultivo Intergubernamental sobre el Programa Regional de Aplicaciones Espaciales(2); Grupo sobre Ciclones Tropicales(2); grupo de trabajo interinstitucional regional sobre TIC(2);

подготовки специалистов по тропическим болезням и Программа работы Всемирной организации интеллектуальной собственности в области развития.
el Programa Especial de investigaciones y capacitación en materia de enfermedades tropicales, y el Programa para el Desarrollo de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual.

оценка экосистем на рубеже тысячелетия, комплексная программа по тропическим лесам и ее комплексная сеть научных исследований, а также научный центр по тропическим лесам,
la Evaluación de Ecosistemas del Milenio, el Programa de la cubierta de copas del bosque tropical y su red de investigación y el Centro de Ciencias Forestales del Trópico, consorcio voluntario de organismos forestales,

Специальной учебно- исследовательской программой по тропическим болезням( ПТБ) ПРООН/ Всемирного банка/ ВОЗ.
el Programa Especial de Investigaciones y Capacitación en Materia de Enfermedades Tropicales(TDR) del PNUD/Banco Mundial/OMS.

в сотрудничестве с Королевским тропическим институтом( КТИ) и местными НПО ЮНФПА разрабатывает в трех странах,
en colaboración con el Real Instituto Tropical(KIT) y organizaciones no gubernamentales locales en tres países piloto,

MUS), тропическим экосистемам и биохимическим циклам( MEX), а также климатическому и агроклиматическому зонированию( UZB).
sobre los ecosistemas tropicales y los ciclos bioquímicos(MEX) y sobre la zonificación climática y agroclimática(UZB).

подготовки специалистов по тропическим заболеваниям.
capacitación en materia de enfermedades tropicales.

также наводнение, вызванное тропическим штормом« Стэн»- привели к гибели 62 сальвадорцев и к эвакуации еще
las inundaciones ocasionadas por el paso de la tormenta tropical Stan, que ya han ocasionado la muerte de 65 salvadoreños

Глобальная тропическая сеть заякоренных буев.
Red mundial de boyas fondeadas tropicales.

Тропическое фруктовое ассорти?
¿La macedonia de frutas tropicales?

МОТД: данные о ценах на тропическую древесину и о торговле ею.
OIMT: datos de precios e intercambio comercial de maderas tropicales.

Серьезной проблемой остается тропический дождь.
Tenemos problemas con las lluvias tropicales.

Нано капсулы тропический укон.
Cápsulas Ukon Tropicales utiliza.

Древесина/ тропическая древесина.
Madera/troncos tropicales.

Противоположностью этому является северный тропический регион штата.
Una excepción a esto son las regiones tropicales del norte.

Я хочу тропическое рождество.
Yo quiero Navidades tropicales.

Международное соглашение по тропической древесине 2006 года.
CONVENIO INTERNACIONAL DE LAS MADERAS TROPICALES, 2006.