ТУЗЕМЦЫ - перевод на Испанском

nativos
родной
коренной
местный
уроженец
туземец
indígenas
индеец
коренного
числа коренных народов
представителей коренных народов
числа коренного населения
индейской
аборигенов
представителей коренного населения

Примеры использования Туземцы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Рада, что хоть ты не стал похож на туземца!
Me alegra saber que no te vistes como los nativos.
Не надо было тебе убивать там туземцев.
Usted no debió matar a esos nativos.
Граф и его люди. Они не за туземцами поехали.
Count y sus hombres… no iban tras los nativos.
Лучше надеяться на дружелюбие туземцев.
Esperemos que los nativos sean amistosos.
Первым делом мы откроем охоту на туземцев.
Lo primero que vamos a hacer… Es cazar y mermar a los nativos.
Курц намеревался просвещать туземцев.
pretende iluminar a los nativos.
У нас есть лингвистическая информация общения с туземцами?
¿Tenemos suficiente información lingüística que nos ayude a comunicarnos con estos nativos?
И эта группа туземцев.
Más este grupo de nativos.
Тут сказано: платить туземцам за работу противозаконно.
Aquí dice que es ilegal pagarle a los nativos para trabajar.
Как бусы для туземцев.
Cuentas para los nativos.
Вы ничего не знаете о туземцев!
Usted no sabe nada acerca de los nativos!
он установил контакт с несколькими туземцами.
que había contactado con algunos nativos.
Боже, возможно в нем все-таки бьется сердце туземца!
Por los dioses, quizás tiene el corazón de un nativo después de todo!
Но в этом и проблема африканских туземцев, правда?
Ese es el problema con los aborígenes de África,¿no?
Ты когда-нибудь слышал загадку о путешественнике и двух туземцах?
¿Has oído ese acertijo del viajero y los dos pueblerinos?
Я безумно люблю, люблю, люблю музыку горных туземцев.
Me encanta, me encanta la música montañesa indígena.
Конечно, рождение Иисуса не так уж удивляет туземцев.
Por supuesto, la natividad no era un gran sorpresa para la gente de la tribu.
Я имeю в видy пecчaныe пляжи, кoктeйли, и гoлoзaдыx тyзeмцeв.
Estoy hablando de playas arenosas bebidas tropicales y gente degenerada desnuda.
В кущах живите семь дней; всякий туземец Израильтянин должен жить в кущах.
Siete días habitaréis en cabañas. Todo natural de Israel habitará en cabañas.
Деревни туземцев были разрушены,
Los pueblos nativos fueron completamente arrasados,
Результатов: 43, Время: 0.0388

Туземцы на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский