УБОРЩИЦЫ - перевод на Испанском

• limpiadoras
• limpieza

Примеры использования Уборщицы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его бывшая жена говорила, что к их сети OffKey, кроме уборщицы, был доступ только у членов семьи.
La ex mujer dijo que las únicas personas en su red OffKey además de la señora de la limpieza, eran de la familia.

машинистки, уборщицы и курьеры.
empleadas de limpieza y mensajeras.

девочек завербовывают в поварихи и уборщицы.
a las niñas para cocinar y limpiar.

А еще история о том, как Герингу в камеру передали яд. Две уборщицы.
Y la historia de cómo metieron el veneno en la celda de Goering dos mujeres de la limpieza.

женский персонал детских садов, уборщицы и машинистки.
para el personal femenino de los jardines de infancia, las limpiadoras y las mecanógrafas.

набираемого по контрактам, такого, как повара, уборщицы, подсобные рабочие на кухне
por ejemplo cocineros, limpiadores, ayudantes de cocina

сиделки, уборщицы, охранники,
asistentas de limpieza, guardias de seguridad,

в других профессиях в основном доминируют женщины( уборщицы, секретари, референты,
otras lo son fundamentalmente por mujeres(limpiadoras, secretarias, recepcionistas,

кондитеры, уборщицы и т. д.) и в области здравоохранения( медсестры, физиотерапевты, санитарные техники).
reposteras, limpiadoras,etc.) y la atención de la salud(enfermeras, fisioterapeutas, técnicas sanitarias).

Нашу уборщицу зовут миссис Уилленс,
Nuestra señora de la limpieza se llama Sra. Willens,

Это их уборщица, Фана.
Es su limpiadora, Fana.

Их уборщица нашла их сегодня утром,
Su señora de la limpieza estuvo aquí esta mañana,

Уборщицей, в офис.
Limpieza, oficinas.

Даже уборщица уволилась.
Incluso la limpiadora renuncia.

Это наша уборщица, она сегодня уходит на пенсию.
Es nuestra señora de la limpieza. Hoy se jubila.

Уборщица зашла внутрь в 9:
La mujer de la limpieza entró a las 9:30,

Уборщица уходит око 2.
La limpiadora se va a las 2.

Уборщица, которая приходит раз в две недели, тогда пополнила запас.
La señora de la limpieza que viene cada quince días acababa de reponer el alcohol.

Уборщица обнаружила тело.
La señora de la limpieza encontró el cuerpo.

Уборщица была уверена, что они живут здесь?
¿Seguro que la limpiadora vivía aquí?