УМНАЯ - перевод на Испанском

• inteligente
• lista
• brillante
• astuta
• sabia
• ingeniosa
• smart
• inteligentes

Примеры использования Умная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаю, но ты умная девчонка, поверь мне.
Lo sé, pero eres una chica lista, confía en mí.

Думала, что самая умная.
Cree que es astuta.

Да уж, очень умная.
Sí, muy ingeniosa.

Она храбрая и умная, и беспокоится о других человеках.
Ella es valiente e inteligente… y se preocupa por otros humanos.

Это наиболее умная из компактных автомобилей в истории.
Este es uno de los autos pequeños más inteligentes de la historia.

Я думаю, что ты очень умная и весьма особая женщина.
Para mí eres una mujer brillante y muy especial.

Она умная.
Ella es astuta.

Я милая, веселая, умная, наваляю любому, кто захочет тебя обидеть.
Soy agradable, divertida, inteligente… y destruiría a cualquiera que intentase lastimarte.

Умная догадка.
Suposiciones inteligentes.

Прекрасная и умная.
Bella y brillante.

Умная добыча.
Presas inteligentes.

ТЕТ… до чего умная машина.
El Tet. Qué brillante máquina.

Умная реакция на клавиши Нome и End.
Inicio y fin inteligentes.

Она очень умная.
Ella es brillante.

Китая Электрические линейные приводы Умная Мебель.
China Actuadores lineales eléctricos Muebles inteligentes.

ДЖУДИТ Он тебя уволил? Сказал, я слишком умная.
Dice que soy demasiado brillante para ese trabajo.

очень умная, одаренная девочка.
son muy inteligentes. Tienes mucho talento.

И ты сама увидишь насколько она умная, веселая и очаровательная.
Así que podrán ver con sus propios ojos lo brillante, divertida y encantadora que es.

Хорошо, ты очень умная.
Sí.- Bueno, somos muy inteligentes.

Умная женщина". Глупый выбор.
Mujeres listas, decisiones tontas".