ФАНАТАМИ - перевод на Испанском

• fans
• admiradores
• fanáticos
• fan
• seguidores
• aficionados

Примеры использования Фанатами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Позднее они провели свою вторую встречу с фанатами Surprise Festival 9 Autumn Sports Day, где 25 сентября встретились с 333 фанатами..
El"Surprise Festival 9" donde se reunieron con 99 fans. Más tarde celebraron su segunda reunión de fans: el"Surprise Festival 9 Autumn Sports Day" donde se reunieron con 333 fans el 25 de septiembre.

красавица" Белла" Кристен Стюарт раздавали автографы и позировали с фанатами.
la bella"Bella", Kristen Stewart firmaron autógrafos y posaron con los fans.

Вам, наверное, странно видеть в выступлении про супербактерии фото с футбольными фанатами. Фанаты ливерпульской команды отмечают выдающуюся победу в Стамбуле почти 10 лет назад.
Pueden estarse preguntando que si voy a hablar sobre superbacterias, por qué les muestro una fotografía de hinchas del fútbol, de hinchas del Liverpool, celebrando una victoria famosa en Estambul hace una década.

фанатский сайт, англ. fansite)- вебсайт, созданный и поддерживаемый фанатами или приверженцами какого либо предмета,
página de fanes es una página web creada y mantenida por un fan o una persona interesada en una celebridad,

с участием основных любимых фанатами персонажей по разные стороны битвы.
de uno de las más feroces y"> atractivas peleas, con personajes principales favoritos de los fanáticos en lados opuestos.

И все благодаря моим фанатам, от которых я ничего не скрываю.
Y todo se lo debía a mis fans, con quienes comparto todo.

Фанатам он известен как Мажордом.
Sus fans lo conocen como El Mayordomo.

И мы дадим фанатам то, что они хотят.
Aún les daremos a los fans lo que quieren.

Надо доказать полиции и фанатам, что не врем.
Para probar a la poli y a nuestros fans que no somos mentirosos.

Это как комик- кон, только для фанатов Шерлока Холмса.
Es como el Comic-con, pero para los fans de Sherlock Holmes.

Выставлять мой дом в интернете на обозрение всем помешанным фанатам.
Ponen mi casa en internet para que todos mis obsesos fans la vean.

Если нет инфекции, то это потому, что нет фанатов, лейкоцитов.
Si no hay infección es porque no hay fans, no hay glóbulos blancos.

Джек, Стэн Бэйнс все еще популярный игрок среди фанатов Запада.
Jack, Stan Baines es aún un jugador muy popular entre los fans del West.

Погоди, у тебя есть имена всех фанатов, так?
Espera, tienes los nombres de todos los fans,¿verdad?

Это фанаты" Манчестер Юнайтед".
Son fanáticos del Manchester United.

Английские фанаты ликуют после победы в финале.
Los fanáticos ingleses están muy animados después de ganar el mundial.

Я большой фанат Вуди Аллена.
Soy un gran admirador de Woody Allen.

Сколько фанатов сюда вмещается?
¿Cuántos aficionados caben aquí sentados?

Вы- фанат астрономии?
¿Le gusta la astronomía?

А вы фанат музыки Хантера?
¿Le gusta la música de Hunter?¿Qué?