ФИЛДС - перевод на Испанском

• fields
• campos

Примеры использования Филдс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Представлено: г-жой Рукмин Мулаи( представлена адвокатом гном К. А. Найджелом Хьюзом из компании" Хьюз, Филдс энд Стоуби").
Presentada por: Sra. Rookmin Mulai(representada por el abogado C. A. Nigel Hughes, de Hughes, Fields& Stoby).

Слушай, я ушла от миссис Филдс, но я приготовила немного печенья, которое, надеюсь, ты не возненавидишь.
Mira, estoy lejos de la Sra. Fields… pero hice algunas galletitas que espero que no odies.

Если мы за это проголосуем, то на самом деле мы избавим жителей Филдс от причин посещать Пэгфорд, потому что у них есть проблемы.
Si votamos por esto, entonces lo que en verdad estamos haciendo es quitarle las razones a los habitantes de Los Prados para venir a Pagford. por"ellos tienen problemas".

Как оказалось, Филдса разыскивали за несколько международных преступления.
Bueno, resulta que Fields era buscado por varios delitos internacionales.

Мистера Джереми Филдса и миссис Мэделин Данн Филдс.
El Sr. Jeremy Fields y la Sra. Madeline Fields.

Кто бы не убил Джо Филдса, он убил и моего отца.
El que mató a Joe Fields es quien asesinó a mi padre.

Что Эдди сказал Филдсу по таксофону в тот вечер?
¿Qué le dijo Eddie a Fields desde la cabina telefonica esa noche?

Я не хочу, чтобы ты шла к доктору Филдсу.
No quiero que hables con el Dr. Fields.

Письмо от Алена Филдса.
Es una carta de Allen Fields.

Сходи к доктору Филдсу.
Manejarlo con el Dr. Fields.

Как прошло с мистером Филдсом?
¿Cómo te fue con el Sr. Fields?

Зачем Дункану включать в долю Саймона Филдса?
¿Por qué metería Duncan a Simon Fields en esto?

Лукас говорит, те сообщения были от Джереми Филдса.
Lucas dice, que los mensajes eran de Jeremy Fields.

Два чизбургера и копию книги Сида Филдса, пожалуйста.
Dos hamburguesas con queso y una copia del libro de Sid Fields, por favor.

Напечатайте это для мистера Филдса.
Asegúrese de que pasa a máquina esto para el Sr. Fields.

я ходил на прием к доктору Филдсу.
fui a ver al Doctor Fields.

И он обещал поговорить с доктором Филдсом.
Y me prometió que iría a hablar con el Dr. Fields.

Ты не встретился с Доктором Филдсом.
No viste al doctor Fields.

Я тебе говорила, что Стэна Филдса увольняют?
¿Te conté que Stan Fields va a ser despedido?

Который медаль Филдса.
Una medalla Fields.