Примеры использования Фору на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
дает черепахе фору в 100 метров.
Я прошу, чтобы фору предоставили мне, так, что не обостряйте.
Le estoy pidiendo que me de ventaja a mí, para que la cosa no empeore.желтые штаны и вот такую фору.
unos pantalones amarillos y esto de ventaja.дам себе 4- минутную фору.
darme cuatro minutos de ventaja.у тебя есть амбиции, и это дает тебе фору.
tiene ambición y eso lo pone en ventaja.на 15. 1 баллов, они получили фору в 15, 1 секунд.
tendrán 15.1 segundos de ventaja.ребята, дадите ему фору.
pero ustedes son lo maximo.¿Qué eres?и дать нам фору в день чтобы уехать… Там почти половина дури.
nos diera un día de ventaja para irnos… consiguió casi la mitad de la droga,Руководящий орган вновь выражает свою признательность президенту Тоголезской Республики Его Превосходительству Фору Эссозимне Гнасингбе
La Autoridad reitera su agradecimiento al Excmo. Sr. Faure Essozimna Gnassingbé, Presidente de la República Togolesa,президенту Тоголезской Республики Его Превосходительству Фору Эссозимне Гнасингбе за их вклад в достижение консенсуса,
al Presidente de la República Togolesa, el Excmo. Sr. Faure Essozimna Gnassingbé,Если у них была такая фора… почему вы еще не здесь?
Si ellos tienen tanta ventaja,¿por qué estás tan atrasado?Г-н Фор Эссозимна Гнасингбеy.
Sr. Faure Essozimna Gnassingbéy.Даю тебе два дня форы, а потом он мой!
¡Te voy a dar una ventaja de dos días y después es mío!Выступление Его Превосходительства Дэнни Фора, вице-президента Республики Сейшельские Острова.
Declaración del Excmo. Sr. Danny Faure, Vicepresidente de la República de Seychelles.Уходим, у нас есть фора, прежде чем она сдаст нас.
Nos vamos ahora, tenemos una ventaja antes de que nos exponga.Жан-Клод Фор, председатель КСР, ОЭСР.
Jean-Claude Faure, Presidente del CAD de la OCDE.Мне нужна фора в 20 минут.
Necesito 20 minutos de ventaja.Дам Вам 10 метров форы.
Le doy 10 metros de ventaja.Поля Фора.
Paul Faure.Кэл, мне просто нужна фора.
Cal, solo necesito ventaja.
