Примеры использования Фотографироваться на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему ты не любишь фотографироваться?
¿Por qué no te gusta de haber tomado una foto?Так, вы двое: время фотографироваться.
Vale, vosotros dos, hora de las fotos.Вам нельзя с ним фотографироваться.
Девочки любят фотографироваться.
A las chicas les gusta que les hagan fotos.Пора фотографироваться.
Я пришла фотографироваться.
Vine para las fotos.Я только хотел сказать, что сейчас будем фотографироваться.
Sólo quería avisarte que están tomando fotos.теперь я знаю, как фотографироваться.
Мы собираемся фотографироваться.
Vamos a hacer una foto.Идем фотографироваться.
Vamos, tomemos la foto.Я не хочу фотографироваться.
No quiero que me fotografíen.Жозеф не любит фотографироваться.
A Joseph no le gusta que le saquen fotos.требование фотографироваться без головного убора является унизительным для меньшинства французских граждан, которое соблюдает заповеди сикхской религии.
la exigencia de posar con la cabeza al descubierto es humillante para la minoría de ciudadanos franceses que son sijs practicantes.требование фотографироваться без головного убора является унизительным для меньшинства французских граждан, которое соблюдает заповеди сикхской религии.
la exigencia de posar con la cabeza al descubierto es humillante para la minoría de ciudadanos franceses que son sijes observantes.Заключенные знают, что они могут отвечать или нет на ваши вопросы… могут соглашаться или нет фотографироваться.
Las detenidas saben que Он утверждает, что требование фотографироваться" с непокрытой головой" не является необходимым для целей охраны общественной безопасности.
El autor aduce que exigir una fotografía con la cabeza descubierta no es necesario para la seguridad pública.Мне пришлось фотографироваться пять раз, потому
Tuve que tomarme la foto cinco veces,многие женщины не желают фотографироваться.
muchas mujeres se resisten a ser fotografiadas.Знаю, сейчас вы должны быть внизу- пожимать руки и фотографироваться, поэтому я сразу перейду к сути дела.
Sé que todos deben ir abajo a saludar gente y tomarse fotos así que iré directo al grano.внешне он был весел и избегал фотографироваться в инвалидной коляске.
