Примеры использования Posar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Querría posar para mi?
Вы мне попозируете?Te tienes que posar en una de estas tres marcas.
¿Tiene que posar durante sus deducciones?
Ты ему позируешь в процессе дедукции?¿Quiere posar para mi?
Могли бы вы позировать мне?Mayormente es para posar para las fotos.
Deberíamos posar para las fotos.
Надо попозировать для фото.Después tendrás que posar. No te pago por nada.
Но потом надо будет позировать, я не ¿Posar para ti?
Попозировать вам?¿Podría posar para la portada de nuestra revista?
Vas a necesitar posar por un largo tiempo.
Mark, seguramente querrás posar para las cámaras aquí.
Марк, ты возможно хочешь попозировать для этой камеры.La gente no se burlará de ti por posar desnudo para un cuadro.
Люди не Solo tienes que conocer a mi madre y posar para un par de fotos.
Тебе нужно всего лишь познакомиться с моей мамой и попозировать для пары фоток.Y los héroes reales no se detienen para posar.
И настоящие герои не останавливаются, чтобы попозировать.Oí que ella solía posar para cierto tipo de revista.
firmar autógrafos y posar para fotos.
раздать автографы и попозировать для фотографов.Al final, usted puede posar para las cámaras.
Actuais como si fuera a posar desnuda.
Вы рассуждаете как будто я позирую нагишом.Sólo tienes que posar.
Тебе только надо будет позировать.Dubitativo al principio, Fernández fue convencido finalmente a posar desnudo para crear lo que hoy es conocido como el Óscar.
Вначале Фернандес сопротивлялся, но потом все-таки согласился позировать обнаженным для статуэтки, известной сейчас как« Оскар».
