ФУТБОЛЬНЫЙ МЯЧ - перевод на Испанском

• pelota de fútbol
• balón de fútbol
• pelota de futbol
• balón de futbol

Примеры использования Футбольный мяч на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они дали тебе футбольный мяч?
¿Te dieron un balón de football?

Папа дал мне свой футбольный мяч.
Papá me acaba de dar su balón.

А это? Это футбольный мяч?
Qué es esto, una pelota de fútbol?

Как футбольный мяч Пейтона Мэннинга, который я подарила Майку, не был, на самом деле, подписан Пейтоном Мэннингом,
Como la pelota de Fútbol firmada por Peyton Manning que le dí que no estaba firmada por Peyton Manning,

призом был футбольный мяч. Он знал, что я его очень хотел.
premio escoge esta pelota de fútbol que sabía que yo realmente quería.

Я думаю пришло время понять какую роль этот футбольный мяч играет во всем этом, Вы как считаете?
Creo que ya es hora de descubrir qué papel juega este balón de fútbol en todo esto,¿tú no?

Он привез туда футбольный мяч, и каждый вечер в этой маленькой деревне мы играли в футбол.
Él se llevó una pelota de fútbol, y jugamos al fútbol todas las noches en ese pueblito.

Простой способ демонстрации этого- бросить футбольный мяч вместе с теннисным, лежащим сверху.
Una manera sencilla de demostrar esto sería lanzar una pelota de futbol con una de tenis en equilbrio encima de ella.

Она должна быть со мной, вместо того, чтобы ее швыряли туда-сюда, как ебаный футбольный мяч.
Ella debería estar conmigo en vez de siendo tirada como un jodido balón de fútbol.

вам следовало его так и назвать" футбольный мяч с глазами".
debes llamarlo pelota de fútbol con ojos.

он останавливал кортеж, и кидал им футбольный мяч.
detenía el convoy y repartía un balón de fútbol.

Вот Санта Мария делла Паче, вот футбольный мяч, вот кусок птичьего крыла.
Santa Maria della Pace, un balón de fútbol, un poco de ala de un pájaro.

она носит своего сына по гастроному как футбольный мяч.
lleva a su hijo al supermercado como un balón de fútbol.

Он сидел рядом со мной и рассказывал про новый футбольный мяч, пока не прибыл вертолет медпомощи.
Se sentó conmigo y me contó sobre su nuevo balón de fútbol… hasta que la unidad de Evacuación Médica llegó.

впервые осознали что футбольный мяч на самом деле был вашей женой?
se dio cuenta quelapelotaera en realidad su esposa?

Можете сами попробовать обернуть листом бумаги футбольный мяч без растягивания или смятия бумаги.
Pueden comprobarlo Uds. mismos tratando de encajar una lámina de papel en una pelota de fútbol sin estirar ni arrugar el papel.

Эй, послушайте, он весит так же как и футбольный мяч и люди любят пинать его.
Hey, mira, pesa igual que un balon de futbol, y a la gente le gustara patearlo.

Знаете, я видел, как Нейт отбивает коленом футбольный мяч, и это было потрясающе.
Sabes, he visto a Nate hacer eso de los botes en la rodilla con el balón y es increible.

они попытались превратить его в эстрадное шоу, где ведущими были супермодель и футбольный мяч с усами.
la trasladamos a Telemundo donde trataron de convertirla en un espectáculo de variedades presentado por una supermodelo y una pelota de fútbol con bigote.

Я даже весь цел. Вот Санта Мария делла Паче, вот футбольный мяч, вот кусок птичьего крыла.
Están todas las piezas: Santa Maria della Pace, un balón de fútbol, un poco de ala de un pájaro.