ХЕД - перевод на Испанском

• head
• orador

Примеры использования Хед на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хеда. Твой друг пытается меня запугать?
Hedda,¿acaso tu amigo intenta asustarme?

Если перестанете читать Хеду Хоппер.
Si dejas de leer a Hedda Hopper.

Я руковожу огромной студией, Хеда.
Yo dirijo un estudio, Hedda.

Я не приводил их, Хеда.
Yo no he traído nada, Heda.

Каков приказ, Хеда?
¿Cuáles son las órdenes, Heda?

Я готов, Хеда.
Estoy preparado, Heda.

Правительство ответило, что Мохамед Хеди Саси не содержался в изоляции и не подвергался пыткам.
El Gobierno ha respondido que Mohamed Hedi Sassi nunca ha estado recluido en régimen de incomunicación ni ha sido torturado.

Я, Рональд Рейган, Хеда Хоппер, главы гильдий
Yo y Ronald Reagan, Hedda Hopper los gremios,

Кирк. Хеда Хоппер заявила, что американский легион объявит нам бойкот,
Kirk Hedda Hopper acaba de decirme que la Legión Estadounidense nos boicotea

Г-н Хеди Баракет заявил, что он никогда не
El Sr. Hedi Baraket afirmó no conocer

Родители Хеди говорят, они пытались объяснить ей,
Los padres de Hedy dicen que durante años le explicaron

Его Превосходительство г-н Хеди Аннаби, Помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира-- Секретариат Организации Объединенных Наций.
Excmo. Sr. Hedi Annabi, Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, Secretaría de las Naciones Unidas.

мы должны действовать сейчас, Хеда.
debemos actuar ahora, Heda.

Г- н ХЕД( Соединенное Королевство)
El Sr. HEAD(Reino Unido)

Отдаем дань памяти Специальному представителю Генерального секретаря по Гаити г-ну Хеди Аннаби и всем представителям международного сообщества,
Rendimos homenaje a la memoria del Sr. Hedi Annabi, Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas,

Я хотел бы поблагодарить помощника Генерального секретаря Хеди Аннаби за проведенный им брифинг
Me gustaría dar las gracias al Subsecretario General Hédi Annabi por su exposición

Помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира г-н Хеди Аннаби проинформировал Совет о прогрессе, достигнутом в Центральноафриканской Республике в деле осуществления мирных соглашений,
El Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, Sr. Hédi Annabi, informó al Consejo sobre los progresos realizados en la República Centroafricana en cuanto a la aplicación de los acuerdos de paz,

Г-н ХЕДИ( Венгрия) говорит, что его страна является участником конвенций 1961
El Sr. HEGYI(Hungría) dice que su país es parte en las convenciones de 1961

Г-н Хеди Аннаби, Специальный представитель Генерального секретаря
Horas Sr. Hédi Annabi, Representante Especial del Secretario General

Прежде всего позвольте мне начать с выражения благодарности Специальному представителю Генерального секретаря по Гаити г-ну Хеди Аннаби за его исчерпывающий брифинг
En primer lugar, permítaseme empezar dando las gracias al Sr. Hédi Annabi, Representante Especial del Secretario General para Haití,