ХИМЧИСТКИ - перевод на Испанском

• tintorería
• lavandería
• tinte
• limpieza
• tintorerías
• limpieza en seco
• tintoreria

Примеры использования Химчистки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я забрал твою блузку из химчистки в прошлый вторник.
Recogí tu blusa de la lavandería el martes pasado.

Они нашли ее висящей в шкафу как будто он принес ее из химчистки.
La hallaron colgada en su armario como si acabara de traerla de la tintorería.

владельцы химчистки Карма были там.
dueños de Limpiezas Karma, estaban en ella.

Только что из химчистки. Почти как новая.
Recién llegado del tinte, como nuevo.

Ты забрал вещи из химчистки?
¿Has recogido lo del tinte?

Забери вещи из химчистки".
Recoger la ropa del tinte".

Забирает твои вещи из химчистки.
Ha ido a recoger tu ropa al tinte.

И не забудь взять из химчистки одежду.
Y acuérdate, la ropa del tinte.

Работник химчистки, прачечной или аналогичного предприятия.
Planchador a máquina en tintorerías, lavanderías y establecimientos similares.

Содрал метку химчистки с твоего халата.
Robé la nota de tintorería de tu bata de laboratorio.

Что он украл ее из химчистки.
Suponemos que lo robó de una tintorería.

По-твоему я должен прокинуть такую девушку ради химчистки?
¿Esperas que deje plantada a una chica como ésta por ir a la tintorería?

Основываясь на твоих наблюдениях и счетах химчистки?
¿Basado en observaciones y una cuenta de lavandería?

Он на ресторане в Маленьком Египте прямо напротив химчистки Наили.
Está en un restaurante en el Pequeño Egipto justo enfrente de la tintorería de Nailah.

Помимо Книги ты повезешь Миранде вещи из химчистки.
Junto con El Libro, entregarás su ropa de la tintorería.

У меня в машине остались мои вещи из химчистки.
Tengo el resto de mi ropa limpia en el auto.

Собака знакомой из химчистки?
¿El perro de tu lavandera?

Брук поручили забрать костюм Стенцлера из химчистки.
Brooke tuvo oportunidad de conseguir el traje de Stanzler de la tintorería.

Это нарушение кодекса химчистки.
Eso sería violar el código de la tintorería.

Это пустая вешалка в мешке от химчистки.
Esto es una percha vacía en una bolsa de lavado en seco.