ХУЛИГАНОВ - перевод на Испанском

• matones
• abusones
• hooligans
• bravucones
• de rufianes
• abusadores

Примеры использования Хулиганов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бродячая банда хулиганов поломала твои разбрызгиватели?
¿Una cuadrilla de hooligans destrozó tus aspersores?

Трое Хулиганов"- это" Проект Инкуб".
Los Tres Ruidosos" son"Proyecto Íncubus".

Он был мишенью для хулиганов.
Era el blanco de los conflictivos.

Я пытаюсь отыскать хулиганов.
Estoy intentando encontrar a los delincuentes.

Все для одобрения пары хулиганов?
¿Todo para tener la aprovación de unos matones?

Естественный враг хулиганов.
Los enemigos naturales de los matones.

Я не защищаю хулиганов.
No estoy abogando por los matones.

Пожалуйста, не сдавайся из-за пары хулиганов.
Por favor, no tires la toalla… por un par de matones.

Другим примером является навешивание на молодежь коренных народов ярлыка хулиганов или наркоманов.
Otro ejemplo es la etiqueta que se asigna a los jóvenes indígenas como alborotadores o toxicómanos.

Но, уверяю вас, у нас строгая политика против хулиганов.
Pero te prometo que tenemos una política estricta contra el acoso.

пустые домыслы шайки бывших хулиганов.
maliciosas… de un grupo de ex- delincuentes.

На самом деле, я считаю, что большинство хулиганов просто хотят быть услышанными.
De hecho, descubrí que la mayoría de los acosadores solo quieren ser escuchados.

Проект Инкуб", известный как" Трое хулиганов".
Proyecto Íncubus", también conocidos como"Los Tres Ruidosos".

Она умеет драться и защищает меня от хулиганов.
Ella sabe pelear y me protege de maleantes.

Однажды, убегая от хулиганов, он прервал футбольную тренировку местной средней школы, пробежав через поле быстрее, чем все игроки.
Un día, mientras era perseguido por algunos matones, interrumpió la práctica de la escuela secundaria local de fútbol corriendo por el campo más rápido que todos los jugadores.

Подозреваю, вы покупаете все это для несовершеннолетних хулиганов, но это 98% всех моих продаж, поэтому я скажу:" Спасибо сэр и приходите еще.".
Sospecho que lo está comprando para menores abusones, pero como eso es el 98 por ciento de mi negocio, le digo,"gracias, señor.

Трое хулиганов напали на 41- летнего мужчину в субботу, избили его
Tres matones agredieron al hombre de 41 años el sábado

Раса хулиганов и гедонистов, преданные только своим собственным желаниям.
Una raza de matones y hedonistas,- entregados solo a su propio placer.-¡Adiós.

Черт, вот что я ненавижу, так это баб, которые косят под хулиганов.
Mierda, si hay algo que odio… son las chicas que tratan de parecer hooligans.

в том числе хулиганов, которые дразнили его.
incluyendo a los abusones que se habían burlado de él.