ЦВЕТАМ - перевод на Испанском

colores
цвет
цветной
цветовой
оттенок
цвета кожи
цветов
красок
flores
цветок
цветочек
флор
цвету
цветочная
пятнистая
расцвете
бутон
color
цвет
цветной
цветовой
оттенок
цвета кожи
цветов
красок

Примеры использования Цветам на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Порой ваши глаза так сияют, они подобны цветам.
Sus ojos relucen como flores.
Лучше цветы подбирать к салфеткам, или салфетки к цветам?
¿Combinamos las flores con las servilletas?¿O las servilletas con las flores?
Салфетки к цветам.
Las servilletas con las flores.
Он пишет записку к цветам.
Está escribiendo una nota en las flores.
Он пишет записку к цветам.
Está escribiendo una nota para las flores.
Мы приносим пчел к цветам.
Llevamos las abejas a las flores.
Совет по цветам Кении.
Consejo de Floricultores de Kenya;
Она совершенно счастлива цветам и шоколаду.
Ella es feliz con flores y bombones.
Я могу рассказать тебе о Визи Готах из моих дней в целевой бригаде-- они серьезно относятся к своим цветам.
Te aseguro una cosa de los Visi Goths de cuando estuve en el grupo contra bandas, van en serio con lo de sus colores.
Судя по всем тем цветам, что ты ей прислал я бы сказал, что у тебя до сих пор есть к ней чувства.
Basado en todas las flores que le mandaste… Yo diría que aun sientes algo por ella.
образующие фоновую гамму щита, соответствуют цветам индонезийского национального флага.
blanco del fondo del escudo denotan los colores de la bandera nacional de Indonesia.
Разве осень жестока, позволяя умирать цветам? Или это просто естественный процесс?
¿Es cruel el otoño por dejar que las flores mueran o ese es el camino de la naturaleza?
пиксель представлен тремя двоичными последовательностями, которые соответствуют основным цветам.
cada pixel está representado por tres secuencias binarias que corresponden a los colores primarios.
В июле 2014 года Shutterstock представила инструмент Palette-« средство поиска изображений по нескольким цветам».
En julio 2014, Shutterstock lanzó su Herramienta de Paleta, una"multi-herramienta de descubrimiento de imagen de color.".
И цветам, которые она приносила мне из своего сада," английского сада", как она его называла.
Y las flores que me solía traer de su jardín… su"jardín inglés" lo llamaba.
Госслужащие- приспособленцы с папками, рассортированными по цветам. и инструкциями в голове.
Funcionarios de duracion que sirve con los portatiles con codigos de colores y su cabeza en el manual.
половины" Смеющегося кавалера", они бы отвлеклись на то, чтобы разложить по цветам свою обувь.
comenzarían a organizar por colores los zapatos del armario.
споры растают вместе с зимним снегом и дадут новым цветам расцвести на их месте.
rivalidades se derritan con la nieve del invierno y permite que flores nuevas florezcan en su lugar.
службах проката зарегистрированы тысячи машин, но они не разбиты по цветам, я работаю над запасным планом.
pero no están ordenadas por colores, así que estoy trabajando en el plan B.
Каждый день дракон изобилия и блага ожидает возвращения Ху- Дие к цветам своего небесного сада.
El dragón aguarda el regreso de Hu-Die a las flores del Jardín Celestial.".
Результатов: 91, Время: 0.1232

Цветам на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский