ЦВЕТУТ - перевод на Испанском

florecen
процветать
цвести
расцвести
процветания
зацветет
развиваться
распуститься
floreciendo
процветать
цвести
расцвести
процветания
зацветет
развиваться
распуститься
florece
процветать
цвести
расцвести
процветания
зацветет
развиваться
распуститься
flores
цветок
цветочек
флор
цвету
цветочная
пятнистая
расцвете
бутон

Примеры использования Цветут на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Все вишни в парке цветут.
Todos los cerezos del parque están en flor.
Цветы цветут даже тогда, когда на них никто не смотрит.
Las flores florecen aún cuando nadie las mira.
В стране моей мечты цветут во всей красе подсолнухи,
En el país de mis sueños florecen en todo su esplendor girasoles,
в самом этом искажении прорастают семена отторжения, которые цветут и приносят горькие плоды шовинизма.
en esa misma distorsión la semilla de su rechazo germina, florece y da un fruto amargo e incluso chauvinista.
Тюльпаны не цветут белым или каким-нибудь другим цветом,
Los tulipanes no florecen en esta época del año,
Галлийский нектар, из цветков, которые растут только у одного озера на Паксо и цветут раз в 6 лет.
Néctar de Gallia. De una flor que solo crece junto a un lago de Paxau y que florece una vez cada seis años.
Ам, где крутые склоны обрываютс€ осыпью и цветут в июне рододендроны,€ спихнула его вниз.
Allí, donde las rocas son abruptas en el pedregal y los rododendros florecen en junio, lo deje rodar hacia abajo.
Это цветочный рынок в Кайруане, он действует только 2 месяца в году, когда цветут цветы.
Este es el mercado de flores estacionales en Kairouan, y está sólo aquí… durante dos meses del año, porque es cuando florecen esas flores.
Вижу, как они цветут для нас, и думаю про себя- мир прекрасен*.
Los veo florecer. Para tí y para mí. Y pienso para mí.
А теперь солнце светит, цветут цветы, И я работаю с самой великолепной командой в мире.
Ahora brilla el sol, las flores son una floración, y trabajo con el mayor equipo del mundo.
где струятся кристально прозрачные реки, вокруг цветут непередаваемой красоты цветы
donde corren ríos de aguas transparentes como el cristal alrededor de los cuales florecen flores de una belleza indescriptible
Карнегия цветет один раз в год, всего сутки.
Los Saguaro solo florecen un día al año, durante 24 horas.
Цветущие вишни.
Flores de cerezo.
Не цветет шиповник винограду не зреть.
Ya no florecen las rosas salvajes ninguna pequeña uva verde.
Цветет весной?
¿Florecen en primavera?
Любовь цветет в смс- ках.
Floreciendo amor vía mensajes.
Есенице Цветя.
Jesenice Flores.
Цветущий под.
Floreciendo bajo.
Нерха Цветя.
Nerja Flores.
Птуй Цветя.
Ptuj Flores.
Результатов: 43, Время: 0.1649

Цветут на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский