ЦЕЛОВАТЬСЯ - перевод на Испанском

besar
поцеловать
поцелуй
расцеловать
перецеловать
besos
поцелуй
я поцелую
прощание
beso
поцелуй
я поцелую
прощание
besan
поцеловать
поцелуй
расцеловать
перецеловать
besas
поцеловать
поцелуй
расцеловать
перецеловать
bese
поцеловать
поцелуй
расцеловать
перецеловать
besándonos
a besarte
a besarse
enrollarnos

Примеры использования Целоваться на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Как целоваться?
¿Cómo besas?
Воспитанные мальчики не умеют так целоваться.
Los chicos bien no besan así.
Не то, что я не хотела целоваться.
No es que Yo no quiero beso.
Я американка, и я хочу целоваться по-американски.
Soy una chica americana, así que me gustan los besos americanos.
А что если… они не захотят целоваться?
¿Y si no quieren besarnos?
И ты позволила себе целоваться со мной?
¿Y ha dejado Vd. que yo la bese?
И что за странная манера целоваться?
¿Y qué pasa con la forma en que besas?
А люди умеют так целоваться?
¿Acaso los humanos besan así?
Что за правило- не целоваться до полудня?
¿Cual es la norma?¿Ningún beso antes de mediodía?
Он часто приходил ко мне обниматься и целоваться.
Él siempre venía a mí por besos y abrazos.
Мы можем целоваться.
Podemos besarnos.
Ты хочешь целоваться?
¿Quieres que te bese?
Следовательно, мы должны продолжать целоваться.
Ergo, debemos seguir besándonos.
Ладно. Как нужно правильно… целоваться?
Vale¿Cómo exactamente… besas a alguien?
Как же им не целоваться, попугай?
Claro que se besan, no, papagayo?
В любой момент, как захочешь перестать целоваться- я буду рядом.
Cuando quieras interrumpir un beso, estoy a tu disposición.
Думаю, нам надо перестать целоваться.
Creo que deberíamos dejar de besarnos.
болтать и целоваться.
hablando y besándonos.
Как нужно правильно целоваться?
¿Cómo besas a alguien?
Плучински, несмотря на все твои комплименты и улыбки целоваться с тобой я не стану.
Con palabras amables y una sonrisa… no lograrás que te bese.
Результатов: 250, Время: 0.1495

Целоваться на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский