Примеры использования Часок на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я думаю, после всего через что вы прошли, вы возможно захотите провести часок в месте, где вы чувствовали себя дома.
Pensé, que después de todo lo que ha pasado simplemente podrías querer pasar una hora en un lugar en el que te sientas como en tu casa.чтобы провести с вами часок после чая.
planchados para pasar una hora con usted después del té.не может найти часок, чтобы прибраться в саду.
no encuentra ni una hora para encargarse de su propio jardín.они беседуют часок, она успокаивается.
hablan media hora hasta que se calma.вы можете остаться и часок позаниматься самостоятельно, хорошо?
pueden quedarse una hora y hacer free sliding,¿está bien?Нет, просто нужно было заглянуть в офис психолога на часок, выслушать его тираду о том, как я боюсь осознать свой потенциал.
No. Solo tuve que ir a la oficina de Montgomery una hora… oyéndole decir que mi mal comportamiento es… porque temo darme cuenta de mi potencial.Я просто хочу часок побыть рядом с вами обнаженной… и притвориться, что этого никогда не было,
Sólo quiero pasar una hora con Vd y fingir que no ha ocurrido.Сходил в зал, вышел, часок посидел на солнышке.
fui al gimnasio, salí… tomé sol como una hora.Я просто щелкну выключателем у него на затылке, и это заглушит его на часок- другой.
Simplemente, voy a bajar el interruptor detrás de su cabeza y lo apago por una hora más o menos.Майк проделал путь до Лодердейла чтобы просто посидеть в машине часок- другой.
Бронзовая фигура барельефа Часки( почта колониальной эпохи)
Un bajorrelieve en bronce con la figura del chasqui(correo a caballo de la época de la colonia)Поспи хоть часок.
Duerme una hora.Только на часок.
Sólo por una hora.Часок, слышал?
Una hora,¿me oyes?На часок оставила.
Sólo por una hora.Увидимся через часок.
Nos veremos en una hora.Я разбужу через часок.
Te despierto en una hora.Проведи с ним часок.
Pase una hora con él y verá.Твой доклад может подождать часок.
Su reporte puede esperar una hora.Часок один.
Al menos una hora.
