Примеры использования Чашке на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это тампон в чашке.
Хлеб черствый. Вам придется размочить его в чашке.
Я мечтаю о чашке чая.
Me muero por una taza de té.А затем мы даем чашке отдохнуть.
Y luego dejamos descansar a la taza.В чашке, на столе или на полу,
бывшем гитарном технике, который однажды чуть не утонул в чашке супа.
un antiguo técnico de guitarra que casi se ahoga en una taza de sopa.они были вынуждены скрывать свои настоящие цели как яд в чашке меда.
Кстати, ну кто же прячет вибратор в чашке из" Старбакс"?
Y por cierto,¿quién esconde su vibrador en una taza del Starbucks?яблочный соус в чашке, молоко в бутылочке,
Судя по возрасту плесени, которая образовалась в этой чашке, я бы сказал, что офис еще работал меньше, чем неделю назад.
A juzgar por la edad del moho que se ha acumulado en este vaso, diría que este sitio estaba en activo hace menos de una semana.кто попробует глинтвейн- его подают здесь в специальной чашке, которая дома Вам будет напоминать о посещении Праги.
quien pruebe el vino caliente- lo sirven en una taza especial que en tu hogar te recordará tu visita de Praga.B- в чашке№ 1, C- в чашке№ 2. Или С- в чашке№ 1, В- в чашке№ 2.
B en la taza 1, C en la taza 2. o C en la taza 1, B en la taza 2.вас должны найти мертвым. Цианид в чашке. А что же Лэнгтон?
con el cianuro en la taza, y a monsieur Claude Langton le cuelgan?прятать выпивку в кофейной чашке.
en vez de esconder tu borrachera en una taza de café.мадам Ренделл по разным причинам не пошли туда. Но все же на чашке остались следы губной помады.
por diferentes motivos, no acudieron, pero aún así, había restos de lápiz de labios en una taza.кусочек сахара в чашке кофе”.
un terrón de azúcar en una taza de café".вполне способная разобраться с этой бурей в чашке чая.
perfectamente capaz de manejar esta tormenta en una taza de té.они на вашей кофейной чашке. И, да, они на вас.
en su silla, en su taza de café y sí, están dentro de Uds.У тебя есть три минуты, чтобы собрать всех в этой чашке, а потом я еду в Кливленд, ясно?
Tienes tres minutos para poner a todos en esta taza contigo… y luego me subo a ese camión hacia Cleveland,¿entendiste?его дед рассматривал кофейные зерна в своей чашке в надежде увидеть будущее.
su propio abuelo escudriñaba los posos de su taza de café con la esperanza de ver el futuro.
