ЧАЮ - перевод на Испанском

• té
• una taza
• un poco
• tetera

Примеры использования Чаю на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Уверена, что чаю будет достаточно?
¿Segura que estás bien sólo con té?

Выпью чаю или еще чего.
A tomar una taza de té, o algo.

Сделай мне чаю, пожалуйста.
Hazme una taza de té, por favor.

Не желаете чаю или, может, бренди?
¿Puedo ofrecerle un té o quizás una copa de coñac?

Выпьете чаю, прежде чем приступить к своей работе?
¿Quiere tomar el té antes de empezar con el trabajo?

Чаю выпьете со мной, Анна Николаевна?
¿Va a tomar el té conmigo, Anna Nikolajewna?

Принеси нам чаю, перед отправкой.
Trae un par de tés antes de partir.

Не желаешь ли чаю в кафе за углом?
¿Te apetece tomar un té en el café de la esquina?

Может, выпьем чаю, Бо Пип?
¿Quieres un vaso de té, Bo Peep?"?

Хотите чаю, мистер Рафферти?
¿Le apetece una taza de té, Mr. Rafferty?

Хочешь чаю?
¿Quieres un poco de te?

Я вернусь к чаю, так что свою работу к ужину выполню.
Volveremos a tiempo para el té, así puedo hacer mi trabajo para la cena.

И принесите чаю, Мэри.
Y, tráeme un poco de té, Mary.

Чаю ребятам, Бандж.
Una taza de té para los muchachos, Banj.

Налить вам чаю, мистер Довер?
¿Quiere una taza de té, señor Dover?

Предпочитаю чаю кофе.
Prefiero el café al té.

Может вам чаю со льдом? Или, может, чего-либо покрепче?
¿Te ofrezco un té helado o quizá algo más fuerte?

Могу сделать тебе чаю, если не нравится.
Puedo traerte una taza de té si no te gusta.

Чаю, спасибо.
Un té, gracias.

Чаю хотите?
¿Le gustaría tomar té?