Примеры использования Чаю на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Проглотить мне свою шляпку, к чаю вы будете замужем за полковником.
Я, пожалуй, выпил бы чашку чаю, если вы не против.
Myslím, že si teď dám ten šálek čaje, jestli vám to nevadí.Хотите чашку чаю?
Chcete šálek čaje?это немного молока к чаю.
je koupit si mléko do svého čaje.Хотите, я сделаю вам чашку чаю?
Chtěli byste, abych vám udělala šálek čaje?Да, сэр, но все три дня у вас была только чашка чаю на завтрак.
Ano, ale už tři dny jste snídal jen šálek čaje.Мисс Харкорт, вам бы сейчас не повредила чашечка чаю.
Slečno Harcourtová, myslím, že byste si měla dát šálek čaje.Тришен, можно мне еще чаю с лимоном.
Trishanne, dám si hrnek čaje s citrónem. Promiň.Хочешь чаю?
Хочешь чаю с медом?
Я уйду, выпью чаю и затем поймаю свой автобус.
Jdu si dát chai a potom chytit autobus domů.Хочешь чаю?
Chceš trochu čaje?Чаю хочешь?
Chceš trochu čaje?Чаю поставь.
Postav na čaj.Вьыпьем чаю и поговорим.
Pojďme si pohovořit u čaje.Сходи сделай себе чаю, пока я поговорю с Терри наедине.
Běž si na čaj, ať si můžu promluvit s Terrym o samotě.Еще чаю?
Ještě trošku čaje?Еще чаю?
Ještě trochu čaje?Возьмите еще чаю," Мартовский Заяц сказал Алиса, очень серьезно.
Vezměte si ještě trochu čaje," řekl v březnu Hare s Alicí, velmi vážně.Чаю не хочешь?
Nezajdete na čaj?
