ЧАЯ - перевод на Испанском

• té
• de chai
• tés

Примеры использования Чая на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хочешь чая?
¿Quieres una taza de té?

Пойду, выпью чая с мятой, кофе и прилягу.
Voy a tomarme un té de menta y un café y a tumbarme.

Хочешь чая?
¿Quieres un poco de té?

Для приготовления чая листья должны быть достаточно сухими.
Para preparar un té, las hojas deben estar bastante secas.

Кора для чая, для астральных перемещений.
Usaré esta corteza para un té que ayudará a un viaje astral.

Хочешь горячего чая с лимоном и печеньем?
¿Qué tal si te preparo un té caliente con limón y codeína?

Точно не хочешь чая?
¿Seguro que no quieres una taza?

Время чая.
¡Hora del té!

А сперва не может кто-нибудь приготовить мне чая?
¿Antes puede alguien por favor hacerme una taza de té?

Я могу сделать нам чая.
Yo podría hacernos un poco de té.

Во время вашего театрального чая?
¿En su merienda teatral?

Ты точно не хочешь чая или кофе?
¿Segura que no gustas una taza de té o café?

Список видов чая.
Lista de tés.

Я не заказывал чая.
No ordené ningún té.

Готова к чему-то покрепче чая?
¿Preparado para algo más fuerte que el te?

Френ, что тебе сейчас нужно, так это горячего бобового чая.
Oh, Fran, lo que necesitas es un poco de té de porotos,¿eh?

Как насчет чая?
¿Qué tal un poco de té?

Хочешь зайти на чашку чая?
¿Vienes a tomar una taza de té?

Почему бы тебе не подняться на чашку чая?
¿Por qué no vienes a tomar una taza de té?

Джулиана, вы… вы позволите мне купить вам чая?
Juliana,¿me… permitiría invitarla a un té?