ЧЕНА - перевод на Испанском

• chen
• chan

Примеры использования Чена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Привет, Крис, ты видел Чена?
Hola, Chris,¿has visto a Chan?

Светлый волос, зацепившийся за сережку в левом ухе Чена.
Se encontró cabello rubio en el pendiente izquierdo de Chen.

Они настаивают на освобождении Чена.
Están presionando para la liberación de Chen.

Прикосновение этой женщины вызвало расстройство Чена и других людей?
¿Esa mujer causó una perturbación en Chen… y en su gente con un simple contacto?

Двойной шоколадный смузи от Чена.
Una malteada de chocolate de Chen's.

А вы ищите Чена.
Uds. buscarán a Chen.

А как же на свадьбе Чена три года назад?
No.-¿Y la boda Chang tres años atrás?

Я в ответе за смерть Чена.
Soy responsable de la muerte de Chan.

Записка г-на Чена Чимутенгвенде( Зимбабве), Председателя второй сессии Конференции Сторон, об итогах его неофициальных консультаций по проекту правил процедуры.
Nota del Presidente de la Conferencia de las Partes en su segundo período de sesiones, Sr. Chen Chimutengwende(Zimbabwe), relativa a sus consultas oficiosas sobre el proyecto de reglamento.

Значит, доктора Чена хакнул тот же киберпреступник, который хакнул меня много лет назад.
Quiere decir que quien hackeó al Dr. Chan es el mismo sombrero negro que me hackeó a mí hace todos esos años.

Ох, но ведь каждый человек знает, что корабль Чена аварийно сел недалеко отсюда.
Oh, pero seguro que todo el mundo debe saber que la nave espacial de Chen se estrelló a poca distancia de aquí.

Отпечаток, снятый с песочных часов, который мы сняли в офисе доктора Чена.
La huella sacada de ese reloj de arena que recogimos en la consulta del Dr. Chan.

Билли Скольник, вы арестованы за похищение Эрика Чена и убийство Ричарда Нельсона.
Billy Skolnick, quedas arrestado por el secuestro de Eric Chen y el asesinato de Richard Nelson.

Я только что опознал троян удаленного доступа(" крысу") на компьютере доктора Чена.
Acabo de encontrar el troyano de acceso remoto del ordenador del Dr. Chan.

Вчера студент дневной школы… ударил учителя Чена бейсбольной битой.
Ayer, un estudiante de la escuela diurna… hirió al profesor Chen con un bate de baseball.

Он позволил объекту включить микрофон на компьютере доктора Чена и подслушивать.
Así es como nuestro objetivo pudo activar el micrófono del ordenador del Dr. Chan y escuchar.

ты посмотрел вверх, Чена уже не было.
y cuando miraste, Chen se había ido.

Похоже на ту" крысу", что мы нашли на компьютерах доктора Чена и Эйвери.
Parece el mismo troyano que encontramos en los ordenadores del doctor Chan y Avery.

Мы с Коно собираемся навестить зам. прокурора Чена завтра, попытаемся сузить круг подозреваемых.
Kono y yo vamos a ver al ayudante del fiscal Chen mañana, intentando reducir nuestro abanico de sospechosos.

Прекрасно, но объект только что опубликовал информацию о еще 3 пациентах доктора Чена.
Del centro de control.- Genial, pero nuestro objetivo publicó información de otros tres pacientes más del Dr. Chan.