ЧЕРВЕМ - перевод на Испанском

• gusano

Примеры использования Червем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Червь выходит из тюрьмы.
La Lombriz sale libre mañana.

Слушай, Червь, имей совесть!
Vamos, Lombriz, ten algo de decencia!

Червь не сказал.
La Lombriz no abrió la boca.

Червь сказал, ты будешь поздно.
La Lombriz dijo que llegarías más tarde.

Червь стал просто артистом!
Lombriz se ha vuelto un verdadero artista!

Червь, рад тебя видеть.
La Lombriz. Gusto verte.

Все мы хотели бы быть червями, Лем, но этого никогда не случится.
Todos deseamos ser gusanos, Lem, pero eso nunca ocurrirá.

Но обычный земляной червь не всегда был столь скромным созданием, как сегодня.
Los gusanos no fueron siempre inofensivas criaturas como hoy.

Черви, мистер Коллинз!
¡Corazones, Sr. Collins!

Он- книжный червь и всегда читает книгу.
Él es un ratón de biblioteca y siempre lee un libro.

Книжный червь показал зубки.
La rata de biblioteca enseña los dientes.

Червя, мормышку, арахисовое масло, арахисовое масло с сыром.
Gusanos, cebos, manteca de cacahuete… manteca de cacahuete con queso.

Безмозглый червь!
Lombriz tonta!

Нам черви нужны.
Necesitamos lombrices.

Черви нужны!
Pero necesitamos las lombrices.

Книжный червь, любитель РембО и Юнгера.".
El ratón de biblioteca, quien ama a Rimbaud y Janger.

Книжный червь, любитель РембО и Юнгера".
El ratón de biblioteca, lee a Rimbaud y Gibran.

Здесь… Здесь, с червями, служанками твоими, я останусь.
Aquí… aquí quiero quedarme… con los gusanos, doncellas de tu servidumbre.

Нужно выкопать червя, чтобы поймать большую рыбу.
Tienes que desenterrar los gusanos para atrapar el gran pez.

Червь в злаченом гробе скрыт.
Las tumbas doradas albergan gusanos.