ШАНТАЖИРОВАЛИ - перевод на Испанском

• chantajearon
• chantajeaban

Примеры использования Шантажировали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Двоих ваших клиентов шантажировали.
Dos de sus clientes fueron chantajeados.

Меня шантажировали.
Estaba siendo chantajeada.

Поначалу я не мог понять, почему Дороти и Эдит обеих шантажировали.
Al principio, no podía darme cuenta por qué Dorothy y Edith son chantajeadas.

Дезире, меня шантажировали.
Desiree, yo… Fui chantajeado.

Возможно, папу шантажировали.
Puede que hayan chantajeado a papá.

То есть, ты говоришь, тебя тоже шантажировали.
De acuerdo, así que estás diciendo que también estabas siendo chantajeado.

Потому что его тоже шантажировали.
Porque también era chantajeado.

Майка шантажировали.
Mike fue chantajeado.

Думаешь, Диксон вычислил, что Вака шантажировали?
¿Crees que Dixon descubrió que Vachs estaba siendo chantajeado?

Меня шантажировали.
Fui chantajeado.

Тебя шантажировали.
Usted fue chantajeado.

Нас обоих шантажировали.
Nos estaban chantajeando.

ФБР шантажировали вас этой информацией и заставили отправить Лорелей в таинственное путешествие.
El FBI cogió esa información y te chantajearon y te obligaron a llevar a Lorelei a un viaje misterioso.

которые потом шантажировали других.
y estos, a su vez, chantajeaban a otras personas.

Потом супер- хакеры шантажировали Макгвайера, который, как они знали, отдаст им 5 миллионов, лишь бы спасти компанию.
Grandes hackers luego chantajear McGuire quien conocen con mucho gusto pagar cinco millones para salvar a su compañía de mil millones de dólares.

подкупали и шантажировали во все времена.
comprados y chantajeados desde que se instauró la democracia.

мне слишком важна эта работа, чтобы меня шантажировали, заставляя выполнять ее некачественно.
me importa demasiado este trabajo como para que me chantajeen por haber hecho algo mal.

И когда он узнал, что его шантажировали искусства ради, он с радостью согласился.
Y cuando descubriera que estaba siendo chantajeado para hacer arte, bueno, se habría comido toda aquella curiosidad a cucharadas.

Собственного отца вы уже шантажировали, но способны ли вы на убийство?
Ya hacía chantaje a su padre, a su propio padre,¿pero es usted capaz de asesinar?

Если бы ее не" шантажировали", то ты бы узнала, что она ворует.
Si Melissa no estaba siendo chantajeada, sabrías que ella era parte de esto.