ШАНТАЖИРУЕТ - перевод на Испанском

• está chantajeando
• está extorsionando
• el chantajista

Примеры использования Шантажирует на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, за человеком, который тебя шантажирует.
Sí, con un hombre que te chantajea.

Ладно, но кто шантажирует Рейнольдса?
Vale,¿pero quién va a chantajear a Reynolds?

Это кто кого шантажирует?
¿Quién extorsiona a quién?

Я знаю, кто шантажирует Вашего друга.
Yo sé quien chantajea a su amigo.

Он работает негласно и шантажирует людей.
Trabaja entre bastidores y chantajea a la gente.

Он тебя шантажирует?
El te esta chantajeando?

Найерс полностью меняется, шантажирует Бланта.
Neyers pierde la chaveta, chantajea a Blunt.

Кертвелл каким-нибудь образом шантажирует Вас?
¿Kurtwell le puede chantajear de algún modo?

Я знал, что Рузвельт шантажирует Джуса.
Conocía el chantaje que Roosevelt le hacía a Juice.

Джорджина не собирается позволить мне это, и теперь она шантажирует меня.
que Georgina no me dejará hacerlo y ahora ella me está chantajeando.

Эй, я думаю, что убила кое-кого"" и меня шантажирует"" сумасшедшая девушка, притворяющаяся кем-то другим".
Hola, creo que maté a alguien, y me está chantajeando una chica loca que finge ser otra persona" no es fácil de decir.

Значит, кто-то шантажирует сенатора Штатов, чтобы эта сделка со спутником не состоялась.
Entonces, alguien esta chantajeando a un senador de los Estados Unidos para evitar que el acuerdo del satélite siga adelante.

которую Вы видели, что шантажирует убийцу Кимберли Викс.
la mujer a quien viste chantajeando al homicida de Kimberly Weeks

Почему я должна дружить с кем кто, кто шантажирует меня, кто раскрывает такое о моем брате за ужином?
¿Por qué querría ser amiga de alguien que me chantajea… que delata a mi hermano pequeño durante la cena?

Я хочу сказать, когда кто-то шантажирует тебя, обычно это означает, что он знает что-то, что ты не хочешь, чтобы другие знали.
Bueno, cuando alguien te chantajea, generalmente, significa que saben algo que tú no quieres que los demás sepan.

Мужчина, которого шантажирует парень за его нездоровую привязанность,
Un hombre, chantajeado por un muchacho por afecto ilícito,

Он порочит нашу программу, шантажирует тупиц в парламенте, чтобы они скармливали нам хитро- придуманные сенсации.
Corrompe nuestro programa chantajeando a su bobo de Westminster para que nos dé una primicia astuta de doble cara.

И сейчас Он нас шантажирует и требует 15 тысяч фунтов
Y ahora nos chantajea para que le demos 15.000 libras

Теперь кроме поиска убийцы мы теперь еще ищем и того, кто шантажирует убийцу?
Entonces, además de buscar a un asesino¿ahora tenemos que buscar alguien que lo está chantajeando?

Ты и правда думаешь, что Крэйн оставляет в живых тех, кого шантажирует?
¿En serio crees que Crain permite que viva la gente que él chantajea?