ШОР - перевод на Испанском

• shore
• shor
• shorr

Примеры использования Шор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Три порта-- Саут- Шор, Геллоуз- Бей и Фредерикстед-- расположены на острове Санта-Крус,
Tres de las instalaciones se encuentran en Santa Cruz, a saber, South Shore, Gallows Bay y Frederiksted, y las otras dos en Santo Tomás, a saber, la instalación de Crown Bay,

Во времена Милены у меня были шоры на глазах, я был рабом.
En tiempos de Miléna yo tenía una venda en los ojos, era un esclavo.

Снимите шоры, братья и сестры.
Quitaos las vendas de los ojos, hermanos y hermanas.

Кран морской Offshore крана Шоры крана мобильный корабль Кран Мостовой кран.
Marina Marino Crane orilla grúa móvil puerto Barco arriba.

Шоры истории.
Las anteojeras de la Historia.

Рон, мне нужны те шоры от промежности.
Ron, necesito ese antivisor de entrepiernas.

Парень смотрит на мир сквозь очень особенные шоры.
El tipo ve el mundo a través de un juego muy especial de anteojeras.

Во-вторых, не помешали ли идеологические шоры осознать МВФ, что дерегулирование может привнести свой вклад в плачевный исход?
Segundo,¿hubo anteojeras ideológicas que impidieran al FMI reconocer que la desregulación podía contribuir a un resultado desastroso?

Если я это сделаю, она наденет шоры и выйдет прямо на линию огня.
Si hago eso, ella se pondrá vendas y saldrá corriendo a la línea de fuego.

быть запертыми бандой деспотов, которые видят Вселенную через шоры собственной бюрократии?
en vez de ser encerrados por una banda de regentes autocráticos que ven el universo por las anteojeras de su propia burocracia?

Это продолжалось до XIX века, когда наши шоры были сняты. Сначала Джеймс Хаттон опубликовал« Теорию Земли», в которой заявил,
No fue hasta principios del siglo XIX que nos quitamos las anteojeras; primero con la publicación de James Hutton,"Teoría de la Tierra",

Шор.
Shore.

Стивен Шор.
Stephen Shore.

Мистер Шор.
¿Sr. Shore?

Пэм Шор.
Pam Shore.

Джон Шор.
John Shore asumió.

Доктор Шор?
¿Dr. Shore?

Госпожа Шор.
Señora Shore.

Поли Шор.
¡Pauly Shore!

Это Леонард Шор.
Este es Leonard Shore.