ORILLA - перевод на Русском

• берег
• берегу
• краю
• побережья
• стороне
• набережной
• реки
• берега
• берегам
• края
• край
• побережье
• побережью

Примеры использования Orilla на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Suzanna… lo que te pasó en aquélla orilla, no te lo merecías.
Сюзанна… Ты не заслужила того, что произошло с тобой на реке.

Te llevo a la orilla, así que.
Сейчас довезу тебя до берега. И все.

¿En qué orilla trabajó él?
А в каком банке он работал?

Si no está allí sigan por la orilla, hasta que los encuentren.
Сли ее нет, можете идти вдоль берега, пока€ вас не найду.

Ve a la orilla, sécate la ropa.
Иди на пляж, высуши одежду.

Se puede ver todo desde la orilla.
С берега все видно.

¿Lo quieres con orilla o sin orilla?.
Тебе с корочкой или без корочки?.

¿La orilla está quemada?
Корочка подгорела?

Escondido en la Orilla Exterior Grievous está.
На дальнем рубеже укрылся Гривус.

¿Qué orilla?
К какому берегу?

Orilla abajo algunos de mis tripulantes se habían hinchado de gas.
Вниз по побережью некоторые из моей команды раздулись от газов.

A la orilla de la ciudad.
В кромке города.

Su coche fue descubierto en la orilla del Potomac a las 22:42.
Ее машину обнаружили на окраине Потомак в 22. 42.

Yo estaba abajo en la orilla con Omaha.
Тусовался на пляже с Омахой.

¿Dónde está la orilla?
Где пляж?

Vayamos a la orilla.
Пойдем к морю.

La ciudad está balanceándose en la orilla.
Этот город балансирует на грани.

Miraré desde la orilla.
Я посмотрю с утеса.

Se espera que puedan llegar a nado a la orilla cuando la marea esté baja.
Ожидается, что они будут вплавь перебираться на берег во время отлива.

Ella se quedó en la orilla todo el día.
Она весь день оставалась на берегу.