БАНКЕ - перевод на Испанском

• banco
• lata
• bank
• frasco
• bancaria
• tarro
• banca
• bote
• banke
• bancos
• bancarias

Примеры использования Банке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В неконвертируемых валютах Денежные средства в банке на счетах денежного рынка.
Efectivo en bancos y en caja en moneda no convertible.

У меня есть один в банке.
Porque tengo uno en un tarro.

Нет, у меня нету принца Альберта в банке.
No, no tengo al príncipe Alberto en una bote.

И еще это должно быть пиво в банке.
También debe ser una cerveza, en lata.

Вы работаете в банке?
Y trabaja en la banca¿no?

Я спас жизнь привидения в банке во Вьетнаме.
Le salvé la vida a Fantasma en un Frasco en Vietnam.

Ты когда-нибудь слышал о банке?
¿Ha oído hablar de los bancos?

Я видела мою дорогую Ма Петит в банке собственными глазами.
He visto a mi querida Ma Petite en un tarro con mis propios ojos.

Я буду держать его в банке.
Lo guardaré en un bote.

Если бы мы знали, в какой банке находится выигрышная крышка.
Si hubiese alguna forma de saber… cuál lata tiene la tapa ganadora adentro.

Я сохранил их в банке.
Lo guardé en un frasco.

Собираешься сделать карьеру в банке?
¿Quieres hacer carrera en la banca?

Я бы никогда не додумалась посмотреть в банке от кнопок.
Nunca se me habría ocurrido buscar en el fondo del tarro.

Мистер Кент, мы нашли это в банке, зарытой в подвале.
Sr. Kent, encontramos esto en una lata enterrada en su sótano.

Лицо в банке".
Tratamiento facial en un bote.

Весь день говорит об этой бабочке, что у вас в банке.
No puede dejar de hablar de el, de las mariposas que tienes en el frasco.

Никто не унесет почку в банке домой.
Nadie se va a llevar a casa un riñón en un tarro.

То, что в лучшей бутылке, банке, кеге?
¿La que viene en la mejor botella, o lata o grifo?

Ты доверяешь банке больше, чем мне?
¿Confías más en un bote que en mí?

Просто верни весь дым в этой банке, и мы дадим тебе новую травку.
Tan solo devuelve el humo a este frasco, y te devolvermos el dinero.