Примеры использования Край на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Добро пожаловать на край света.
Были же времена, когда наш край процветал без страха и предательств.
( Door closes) Пожалуйста, положите сухие вещи на край, брат.
Они могут унести тебя на край света.
Botas que pueden llevarte al fin del mundo.Тогда весь край наш.
Entonces toda la tierra será nuestra.Китая Круглый Край Плоского Адвокатского Сословия Круглый Край Стальной Плоский Бар.
Оллбрайт, бери тот край.
Allbright, empiece por ese lado.Она говорит" Я читаю Путешествие на край ночи Селина".
Me dice:"Estoy leyendo Viaje al fin de la noche, de Céline".Добро пожаловать в НЬЮ-МЕКСИКО- край очарования.
Bienvenidos a NUEVO méxico Tierra de encanto.Не угодно ли вашему высочеству дать мне какое-нибудь поручение на край света?
¿No podría vuestra gracia darme algún encargo para el fin del mundo?Не поставите мою чашку на край?
¿Puede poner mi taza en la orilla?Папа, перелазь через край!
¡Papi, quítate de la orilla!Я думаю, можно назвать это Край Дракона. Что думаете?
Pensé que podríamos llamarla"La orilla del Dragón". ¿Qué opinan?Вы увидите красную точку, обозначающую, что курсор наведен на край.
Aparecerá un punto rojo que indica que estás en la arista.Активируйте инструмент" Выбрать" и нажмите на край. Он будет выделен.
Haz clic en Чтобы добавить текст, щелкните край выноски и введите
Para agregar texto pulse sobre el borde de la leyenda y escribaЯ чувствую край малого сальника.
На край вселенной!
Край экрана.
Borde de la pantalla.Видишь край этого подоконника?
Mira el borde de este alféizar 
