ЩЕКОТНО - перевод на Испанском

• cosquillas
• hace cosquillas
• cosquilloso

Примеры использования Щекотно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Папочка, щекотно!
Papi que cosquillas.

Дядя Билли, это щекотно.
Me das cosquillas, tío Billy.

Мне щекотно.
Tengo cosquillas.

Щекотно? Здесь?
¿Tienes cosquillas… aquí?

Мне щекотно!
¡Me hacéis cosquillas!

Мне щекотно.
Me hacen cosquillas.

Саймон, ты знаешь, что мне тут щекотно.
Simon, sabes que soy cosquillosa ahí.

Щекотно, знаешь, в хорошем смысле.
Me hace cosquillas, se siente bien.

От таблетки щекотно, зайчик?
¿La pastilla te hace cosquillas, querido?

Щекотно, Феликс.
Da cosquillas, Felix.

Мне щекотно, когда ты меня целуешь!
¡Me haces cosquillas cuando me abrazas!

Щекотно.
Me hace cosquillas.

Не делай так, мне щекотно.
No hagas eso, me haces cosquillas.

Было… Очень щекотно.
Ha sido… muy satisfactorio.

Поверь, совсем не щекотно было доставать.
Créeme, no me hizo cosquillas al salir.

Это не щекотно.
No cosquillea.

А теперь щекотно.
Ahora me hormiguea.

Там… щекотно.
Me hacéis cosquillas.

Так тоже щекотно.
Eso también me hace cosquillas.

Тут очень щекотно.
Allí estoy muy delicado.