ЭКЗОРЦИЗМА - перевод на Испанском

exorcismo
экзорцизм
изгнание нечистой силы
изгнания дьявола
екзорцизм
обряд
изгнание бесов
экзорцист
exorcismos
экзорцизм
изгнание нечистой силы
изгнания дьявола
екзорцизм
обряд
изгнание бесов
экзорцист

Примеры использования Экзорцизма на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Значит, это еще один сверхъестественный аспект экзорцизма достоверность которого ваша запись не доказывает?
Así que ese sería otro aspecto sobrenatural del exorcismo que su cinta no prueba,¿correcto?
совершила тройное убийство во время экзорцизма, выполняющегося на ней.
cometió un triple homicidio durante el exorcismo que se le estaba aplicando.
Помню, я видел его в прошлом году, во время экзорцизма, в обсидиановом зеркале.
Recuerdo verlo el año pasado durante un exorcismo, en un espejo de obsidiana.
Мы увидим новый ритуал- новый вид экзорцизма, как он работает?
Este nuevo ritual que vamos a ver, esta nueva forma de exorcismo,¿cómo funciona?
Архиепископ санкционировал процедуру экзорцизма.
tu cliente testifica que el Arzobispo aprobó el exorcismo.
Да. она написала это письмо на утро, после попытки экзорцизма и мне следовало его прочитать.
Sí. Dijo que la había escrito la mañana después del exorcismo fallido y que era importante que la compartiera.
это видеозапись попытки экзорцизма Кейси Белдан.
ésta es la grabación de la tentativa de exorcismo de Casey Beldon.
Я видел взгляд Собчак после твоего экзорцизма, и на твоем месте я бы озаботился.
Vi la cara de Sobczak después de tu acto de exorcismo, y si fuera tú, me empezaría a importar.
Ритуал экзорцизма возбуждает мозговую деятельность особого рода которая позволяет человеку избавиться от одержимости.
El ritual del exorcismo resulta en una actividad específica del cerebro que separa a la persona de la experiencia de posesión.
которая посещает уроки экзорцизма, с тем чтобы написать статью для своей газеты.
una periodista que asiste a las clases de exorcismo con el fin de escribir un artículo para su periódico.
Была выражена обеспокоенность по поводу коммерциализации охоты на ведьм, практики экзорцизма и спасения и при этом, по мнению одной делегации,
También se planteó el problema de las cazas de brujas, los exorcismos y las redenciones con fines lucrativos,
Я прошел через процедуру родового экзорцизма в Сенегале, где было много бараньей крови,
Asistí a un exorcismo hecho por una tribu en Senegal en el que se usaba una gran cantidad de sangre de carnero
Папа оттарабанил тебе экзорцизм, который может убить демона?
Papá recita un exorcismo que puede matar a un demonio?
Я не провожу экзорцизм, пока не поговорю с человеком.
No realizo un exorcismo hasta que no haya hablado con el sujeto.
Неуверен, что экзорцизм- то, что тебе нужно.
No estoy seguro de que lo que necesites sea un exorcismo.
С экзорцизмом никто не играет.
Un exorcismo no es algo con lo que jugar.
Экзорцизм Эмили Роуз" слишком воздействует, если смотреть его дома.
El exorcismo de Emily Rose"… se considera demasiado inquietante para verla en casa.
Я прежде не проводил экзорцизм и даже не знаю с чего начать.
Jamás he llevado a cabo un exorcismo. No sabría ni por dónde empezar.
Это та женщина, которая сделала мне и маме экзорцизм.
Esa era la mujer que nos hizo el exorcismo a mi y a mi madre.
Но я слышал, что вы занимаетесь экзорцизмом.
Pero he oído decir que has realizado un exorcismo.
Результатов: 64, Время: 0.0365

Экзорцизма на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский