ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ СТУЛЕ - перевод на Испанском

• silla eléctrica
• silla electrica
• electrocución

Примеры использования Электрическом стуле на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Электрических стульев. И много можно заработать на ремонте светильников?
La silla eléctrica…¿Paga bien el negocio de reparación de lámparas?

Кто-то отправится на электрический стул, и это буду не я.
Alguien terminará en la silla eléctrica, pero no seré yo.

Я готова на все, что усадит Эдриана Чейза на электрический стул.
Sí, lo que sea que mande a Adrian Chase a la silla eléctrica.

Я вижу для тебя только один способ избежать электрического стула.
La única manera que veo de que evites la silla eléctrica--.

Последняя отчаянная попытка избежать электрического стула.
Un último esfuerzo desesperado por escapar de la silla eléctrica.

Все остальные хотят отправить вас на электрический стул.
Y el resto del mundo le quiere en la silla eléctrica.

патефон или электрический стул.
un fonógrafo o la silla eléctrica.

И это стоит электрического стула?
¿Compensa la silla eléctrica?

Джордж Стивенс позволил бы мне пройти к электрическому стулу без рубашки.
George Stevens me habría hecho hacer el camino a la silla eléctrica sin camiseta.

Ну дa, кoгдa меня пpивязaли к электpическoму стулу, этo бьιлo недoстaтoчнo интеpеснo.
Porque no fue tan interesante que estuviera atado a la silla eléctrica.

Просто это единственный способ спасти тебя от электрического стула.
¡Es la única forma que sé de mantenerte alejado de una silla eléctrica!

Из-за которого человека отправят на электрический стул.
La pistola que va a enviar a alguien a la silla eléctrica.

Братан, это хуже электрического стула.
Colega, eso es peor que la silla eléctrica.

Винни приехал, чтобы побрить одного парня для электрического стула.
Vinnie vino a afeitar a un tipo para la silla eléctrica.

Ты отправил человека на электрический стул?
¿Enviaste a alguien a la silla electrica?

Пойдем, отведу тебя к электрическому стулу.
Vendrán a llevarte a la silla electrica.

Электрического стула не будет?
¿No me electrocutan?

Они используют различные орудия пыток, в том числе электрические стулья.
Han utilizado muchos instrumentos, tales como sillas eléctricas.

Парня ждет электрический стул.
Es evidente. Se enfrenta con la silla eléctrica.

Чтобы он избежал экстрадиции и электрического стула.
Sin extradición ni silla eléctrica.