ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ - перевод на Испанском

• equipo eléctrico
• aparatos eléctricos
• instalaciones eléctricas
• material eléctrico
• equipos eléctricos

Примеры использования Электрооборудование на Русском языке и их переводы на Испанский язык

кожа, электрооборудование и древесная продукция.
el cuero, la maquinaria eléctrica y los productos de la madera.

По состоянию на 31 марта 1999 года в Ирак с момента начала осуществления программы поступило электрооборудование на сумму 90 472 754 долл.
Desde que el programa comenzó, y hasta el 31 de marzo de 1999, el Iraq recibió equipo eléctrico por valor de 90.472.754 dólares,

машины и электрооборудование.
maquinaria y equipo eléctrico.

Кувейтской нефтяной компании( включая транспортные средства и электрооборудование), было замечено в первую неделю января 1991 года.
a Kuwait Fire Fighting(inclusive vehículos y aparatos eléctricos) se notó que faltaban por primera vez en la primera semana de enero de 1991.

секторальные штабы( цемент, электрооборудование, насосы, емкости для воды,
los cuarteles generales de los sectores(cemento, material eléctrico, bombas, instalaciones de almacenamiento de agua,

пластид С4 в блоках и электрооборудование, которое может быть использовано для изготовления самодельных взрывных устройств.
bloques explosivos plásticos C-4 y equipo eléctrico que podía ser utilizado para fabricar artefactos explosivos improvisados.

по 72/ 43015- 3, за запчасти и электрооборудование, поставленные заказчику по контракту на запчасти для Макмура и Бааджа.
las facturas Nos. 72/43015-1 a 72/43015-3 por piezas de repuesto y equipo eléctrico entregado al empleador con arreglo al contrato de piezas de repuesto para Makmour y Ba'aj.

системы пожаротушения и электрооборудование на различных объектах заказчиков.
equipo de lucha contra incendios y equipo eléctrico a varios proyectos de clientes.

охладительная системы, оборудование залов суда, электрооборудование, лифты, система пожаротушения,
tecnología para las salas de vistas, instalación eléctrica, ascensores,

В Центральной тюрьме помимо упомянутых выше работ установлено специальное электрооборудование и построено помещение для резервного энергоснабжения при возникновении чрезвычайных ситуаций,
En la Penitenciaría Central, además de los trabajos antes mencionados, se realizaron trabajos de instalaciones eléctricas especiales y se edificó el cuarto para la planta de emergencia; también se rehabilitó

ковровые покрытия и электрооборудование для служебных и жилых помещений Миссии в Кабуле
alfombras y artículos eléctricos, para los emplazamientos de oficinas e instalaciones de alojamiento

парикмахерское дело и электрооборудование автомобилей, не объявлялся.
peluquería y electrónica automotriz.

автозапчасти, электроприборы и электрооборудование и т.
piezas de automóviles y los aparatos eléctricos y componentes.

высокоэффективные системы хранения данных; и электрооборудование наземного обеспечения и наземного контроля.
sistemas de almacenamiento de datos de alto rendimiento; y equipo eléctrico terrestre de control y apoyo.

столы, электрооборудование, факсимильное оборудование
mesas, aparatos eléctricos, máquinas de fax

a серьезнее всего НТБ затрагивают такие секторы, как продукция рыбного хозяйства, электрооборудование, фармацевтические препараты,
a los sectores más importantes afectados por las BNA eran los productos pesqueros, el equipo eléctrico, los productos farmacéuticos,

аудиовизуальное и электрооборудование, такое, как телевизоры, видеомагнитофоны,
aparatos audiovisuales y eléctricos, como televisores, grabadoras de vídeo,

Приобретение электрооборудования.
Adquisición de equipo eléctrico.

Iii. замена электрооборудования;
Iii Sustitución de equipo eléctrico;

Закупки электрооборудования.
Adquisición de equipo eléctrico.