ЭРЕКЦИИ - перевод на Испанском

• erección
• erecciones

Примеры использования Эрекции на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты только что узнал об эрекции? Узнал что это такое, что это значит?
¿Acabas de descubrir la erección, lo que es, lo que significa?

Полагаю, у тебя также наблюдаются постоянные эрекции без всяких на то причин, я прав?
Asumo que tienes erecciones todo el… tiempo sin razón aparente,¿me equivoco?

Даже если увеличится во время эрекции.- Почему мы говорим об этом?
Incluso aunque crezca durante la erección.-¿Por qué hablamos de esto?

Ослепительные бульдозеры"," Крутые самолеты"," Огромные эрекции".
También tiene… "Deslumbrantes Excavadoras", "Aviones Increíbles"…-"Erecciones Enormes".

Он встал! Это объяснило мне увеличение размера. Логично: больше жидкости- ткани расширяются, но это не объясняло процесс эрекции.
Se ponía erecto. Y eso me hizo entender la expansión-- tenía sentido: a más fluido, los tejidos se expanden-- pero no explicaba realmente la erección.

более вазодилатированной эрекции.
contribuir a prolongar erecciones vaso-dilatadas.

Они потратили десять лет на изучение мужской эрекции и составили шкалу для измерения твердости.
Estuvieron durante diez años estudiando la erección masculina, y venía con una escala de medida de la dureza.

я знаю литературные символы эрекции.
No soy especialista, pero conozco las erecciones literarias.

склонно к спонтанной эрекции на уровне рефлексов.
es capaz de una erección espontánea y refleja.

как будто у меня не может быть эрекции!
no pudiese tener erecciones.

достичь эрекции получается лишь после утоления ярости.
solo consigue la erección después de haber satisfecho la rabia.

Это объяснило мне увеличение размера. Логично: больше жидкости- ткани расширяются, но это не объясняло процесс эрекции.
Y eso me hizo entender la expansión-- tenía sentido: a más fluido, los tejidos se expanden-- pero no explicaba realmente la erección.

ведет к потере эрекции.
llevarlos a perder la erección.

Мы проводили сравнение некоторое время назад- вялые, в эрекции- и получили данные, которые показывают, что более мелкие фаллосы расширяются больше, чем крупные.
Clasificamos las medidas hace un tiempo… en estado flácido, erecto… y aparecieron datos que mostraban que los falos más pequeños se expandían más que los grandes.

Кинзи обнаружил, что как минимум 27% мужчин затрудняются достичь эрекции.
Kinsey señala que más del 27 por ciento de los hombres tienen problemas para conseguir la erección.

возможно вы связывали ваш страх эрекции с присутствием… вашего друга, Даниеля.
quizás que tu miedo a una erección estaba asociado con la presencia de… tu amigo, Daniel.

я ужасно страдаю от непроизвольной эрекции.
sufro cruelmente con la erección involuntaria.

лучшим объяснением, которая я могла найти для эрекции пениса, было, что стенки окружают губчатую ткань,
la mejor explicación que pude encontrar para la erección fue que la pared rodeaba los tejidos esponjosos,

И он начал шептать мне на ухо, сказал, что у него никогда в жизни не было такой эрекции, он сказал:" Видишь, что ты делаешь со мной?"?
Y entonces comenzó a susurrarme al oído, me dijo… que no había tenido nunca una erección de ese tipo en su vida, y me dijo"Ves qué me has hecho"?

Мы возьмем слово" мягкий"… засунем его туда вместе с грудью моей мамы… с твоими проблемами по части эрекции, денежными проблемами…
Vamos a agarrar la palabra"flácido" y a ponerla aquí, con las tetas de mi mamá con tus problemas de erección y vamos a cerrar esta caja