ЭРИТРОЦИТОВ - перевод на Испанском

• eritrocitos
• glóbulos rojos
• sangre

Примеры использования Эритроцитов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

фармакокинетики трихлорфон у пациентов с болезнью Альцгеймера с контролем по плацебо были использованы для расчета УНВВ для ингибирования активности холинэстеразы эритроцитов.
la tolerabilidad y la farmacocinética del triclorfón en pacientes con Alzheimer fueron utilizados para calcular el NOEL para la inhibición de la actividad de la colinesterasa en eritrocitos.

повышенные уровни ферментов печени, мышечных ферментов и миоглобина, а у большинства пациентов наблюдались повышенные уровни С- реактивного белка и оседания эритроцитов в крови.
musculares y mioglobina eran elevados en la sangre de algunos pacientes, y la proteína C reactiva y la sedimentación eritrocítica eran elevadas en la sangre de la mayoría de los pacientes.

Австралия: ОРД=, 01 мг/ кг м. т.( выведена путем применения 10- кратного коэффициента запаса к УНВВ, равному, 125 мг/ кг м. т./ сут по ингибированию АХЭ эритроцитов у человека).
Australia: ARfD= 0,01 mg/kg bw(aplicando un factor de seguridad de 10 a un NOEL de 0,125 mg/kg bw/d para la inhibición de AChE en eritrocitos en seres humanos).

В рамках проекта диагностического анализа населения с помощью исследования эритроцитов разрабатываются методы радиоизотопной томографии в целях изучения деформации эритроцитов и циркуляции крови.
Con arreglo a un proyecto sobre el análisis diagnóstico de la población mediante estudio de los eritrocitos se están elaborando métodos de tomografía de dibujos de lunares para la investigación de la deformación de los eritrocitos y el flujo sanguíneo,

штор для столовой в Вуковаре и концентрата эритроцитов для полевого госпиталя ВАООНВС.
cortinas para los comedores de Vukovar y concentrados de glóbulos rojos para el hospital de campaña de la UNTAES.

также наблюдалось ингибирование ХЭ эритроцитов, сопровождавшееся, кроме того, ингибированием активности ХЭ в плазме,
también se observó inhibición de la ChE en eritrocitos y en plasma, en estudios más prolongados,

установленные только по признаку ингибирования АХЭ эритроцитов или мозга, не были приняты во внимание ввиду наличия данных о УННВВ по ингибированию АХЭ эритроцитов у человека, который составляет, 1 мг/ кг м. т. в сутки.
basados solamente en la inhibición de la AchE en eritrocitos o cerebro, no se consideraron pertinentes dada la existencia de un NOAEL para la inhibición de AChE en eritrocitos en seres humanos que era de 0,1 mg/kg bw por día.

определенный для человека по ингибированию ХЭ эритроцитов( см. раздел 2. 2. 1).
determinado para seres humanos sobre la base de la inhibición de ChE en eritrocitos(véase la sección 2.2.1).

2 мг/ кг мт( на основе плазмы, эритроцитов, или активности мозговой АХЭ), соответственно.
0,2 mg/kg pc(basados en la actividad de la AChE en plasma, eritrocitos o cerebro), respectivamente.

Эритроциты: Реакция осаждения эритроцитов:.
Eritrocitos: Velocidad de sedimentación.

Эритроциты- это кровяные клетки.
Los eritrocitos son células sanguíneas.

Не героин. Она вводила себе собственные эритроциты.
Estaba inyectándose sus propios glóbulos rojos.

Это могут быть фрагменты ткани, эритроциты или белковые сгустки.
Pueden ser trozos de tejido, glóbulos rojos, o agregados de proteínas.

Эритроциты синие.
Los glóbulos son azules.

Свежая плазма заменит поврежденные эритроциты, которые закупоривают его почки.
El nuevo plasma remplazará los hematíes dañados que están causando la obstrucción renal.

Эритроциты- они как кирпичики.
Las plaquetas son como ladrillos.

Отто запрограммировал ваши эритроциты, чтобы побороть рак в моей крови.
Otto recodificó tus glóbulos blancos para vencer al cáncer en mi sangre.

Отто запрограммировал ваши эритроциты, чтобы побороть рак в моей крови.
Otto recodificada sus células blancas de la sangre Para luchar contra el cáncer en la sangre..

Отто запрограммировал ваши эритроциты, чтобы побороть рак в моей крови.
Otto re-codifica sus glóbulos blancos para luchar contra el cáncer en la sangre.

Значит, вы вкалываете себе донорские эритроциты, ради развлечения и выгоды.
Entonces, inyectándote con glóbulos rojos donados, por diversión y dinero.