ЮНИВЕРСИТИ - перевод на Испанском

• university
• de la universidad

Примеры использования Юниверсити на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кембридж юниверсити пресс", Кембридж, Соединенное Королевство.
Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido.

Аспирантура по градостроительству, Юниверсити- колледж, Лондон.
Diploma de posgrado de estudios urbanos, University College, Londres.

Аспирантский диплом( геодезия), Юниверсити- Колледж, Лондон.
Diploma de Estudios de Posgrado(Topografía), University College, Londres.

Год Аспирантский диплом( геодезия), Юниверсити- Колледж, Лондон.
Diploma de Estudios de Posgrado(Topografía) University College London.

Сай и остальные доедят стэйки на Юниверсити Авеню.
Sy y los demás están comiendo en la Av. University.

Приглашенный профессор, юридический факультет, Юниверсити- Колледж, Лондон( 1996- 2001 годы).
Profesor visitante, Facultad de Derecho, University College, Londres(19962001).

заведующий кафедрой Юниверсити- Колледжа, Лондон, 1976- 1979 годы.
Jefe del Departamento, University College, Londres, 1976-1979.

Готовится к печати Human Rights in Criminal Proceedings( издательство<< Оксфорд юниверсити пресс>>).
En preparación Human Rights in Criminal Proceedings(Oxford University Press).

Лондонском университете( Юниверсити- Колледж),
la Universidad de Londres(University College), la Universidad de Heidelberg

Оксфорд юниверсити пресс, 1999 год).
Oxford University Press, 1999).

Одним из таких учебных заведений является коммерческое отделение Университета Мальты-" Мальта Юниверсити сервисис лтд".
Una de las instituciones que prestan esos servicios de formación es la rama comercial de la Universidad de Malta, Malta University Services Ltd.

Кембридж юниверсити пресс>>
de la editorial Cambridge University Press.

Университет штата Пенсильвания, Юниверсити Парк, Пенсильвания, США.
Escuela de Derecho Dickinson, University Park, Pennsylvania(Estados Unidos).

декан факультета международных отношений Университета штата Пенсильвания, Юниверсити Парк, Пенсильвания, США.
Director de la Escuela de Asuntos Internacionales de la Universidad del estado de Pennsylvania, University Park, Pennsylvania(Estados Unidos).

Профессор, Юниверсити Колледж, Лондон,
Profesor, University College, Londres,

Также было продолжено сотрудничество с издательством" Оксфорд юниверсити пресс" в издании журнала" Intеrnаtionаl Jоurnаl оf Rеfugее Lаw".
Prosiguió asimismo la colaboración con la Oxford University Press para la publicación del International Journal of Refugee Law.

Следующий доклад" Самоопределение и самоуправление в бывшем Советском Союзе" был представлен профессором Хенри Биненем( Президент университета" Нортуэст Юниверсити").
El siguiente documento fue el presentado por el Profesor Henry Bienen(Presidente de la Northwestern University) sobre" Libre determinación y gobierno autónomo en la ex Unión Soviética".

университет<< Эй- энд- Эм юниверсити>>, Техас.
Universidad A& M de Texas, College Station, Texas).

их выбор и назначение>>( Юниверсити- Колледж, Лондон).
el nombramiento de magistrados internacionales"(University College, Londres).

Оксфорд юниверсити пресс>>, 1999 год), таблица 13.
Oxford University Press, 1999), cuadro 13.