ЯСИРОМ - перевод на Испанском

• yasser
• yasir
• yassir

Примеры использования Ясиром на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дань памяти Председателю Палестинской национальной администрации Ясиру Арафату.
Homenaje en memoria de Yaser Arafat, Presidente de la Autoridad Nacional Palestina.

( Подпись) Ясир А. Абдельсалам.
(Firmado) Yasir A. Abdelsalam.

Ведущий эксперт др Ясир Мухаммад Джадулла.
Experto principal Dr. Yasir Muhammad Jadullah.

Ясир Арафат, может, и умер,
Yasir Arafat podrá estar muerto,

Фото Ясира Саид Казми.
Imagen por Syed Yasir Kazmi.

Талибу Али азЗаину и Ясиру Талибу азЗейну.
Talib Ali al-Zayn y Yasir Talib al-Zayn.

( Подпись) Ясир Абдалла Абдельсалам.
(Firmado) Yasir Abdalla Abdelsalam.

Но я ухожу сегодня, как только Ясир покинет свой пост.
Pero me iré hoy, tan pronto como Yasir vaya a lo suyo.

Он словно Ясир Арафат в бейсболе!
Es como el Yasser Arafat del baseball!

Ясир Арафат».
La'Yasser Arafat'.

Ясира Арафата.
De Yasser Arafat.

Полицейский Ясир Ахмед Намура( мать:
Agente Yasir Ahmad Namurah(nombre de la madre:

Лидер ООП( Организации освобождения Палестины) Ясир Арафат и израильский премьер-министр Ицхак Рабин закрепили тогда данное соглашение историческим рукопожатием.
El dirigente de la OLP Yaser Arafat y el Primer Ministro de Israel Yitzhak Rabin sellaron el acuerdo con un histórico apretón de manos.

Ясир Абдул- Малик Хашим аль- Хамли;
Yasir Abdulmalik Hashim al-Hamli- nombre de la madre:

Палестинский лидер Ясир Арафат наотрез отказался от этого предложения
El dirigente palestino Yaser Arafat la rechazó de plano

Бусре альШаме Аднана альСамада, Ахмада альСалима, Ясира альСалима и Зияда альМатара.
Ahmad al-Salim, Yasir al-Salim y Ziyad al-Matar en Busra ash-Sham.

История предоставила Ясиру Арафату гораздо больше времени, чем большинству лидеров для достижения поставленной цели.
La Historia concedió a Yaser Arafat mucho más tiempo que a la mayoría de los dirigentes para realizar su misión.

Дара в Кирбат Газале автомобиль, принадлежащий Ясиру Атайе. Мухафаза Сувейда.
un grupo terrorista armado se apoderó del vehículo de Yasir Ataya en la carretera de Damasco a Deraa, a la altura de Jirbat al-Gazala.

которыми пользовался Ясир Арафат.
el poder ejercidos por Yaser Arafat.

Председатель( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово Генеральному секретарю Исполнительного комитета Организации освобождения Палестины Его Превосходительству гну Ясиру Абдрабу.
El Presidente(habla en inglés): Doy ahora la palabra l Excmo. Sr. Yasir Abdrabou, Secretario General del Comité Ejecutivo de la Organización de Liberación de Palestina.