Примеры использования Группой на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Ἐρινόμη- спутник Юпитера с обратным вращением, открытый в ноябре- декабре 2000 года группой астрономов под руководством Скотта Шеппарда вместе с другими 10 спутниками на 2, 2- метровом телескопе на горе Мауна- Кеа[ 1].
Ἐρινόμη- Юпитердің кері айналатын серігі. Эриноме 2000 жылы қараша-желтоқсан айларында Скотт Шеппарда басшылығындаға бірнеше астрономдар тобымен 10 спутниктермен бірге Мауна-Кеа тауында 2,2-метрлік телескоптын арқасында ашылды.титульный трек[ en]- как лучшее поп- исполнение дуэтом, группой или хором[ 5].
Пластинка была выпущена в 1993 году, однако уже через короткий промежуток времени она была переиздана в виде сплита с группой Emperor.
Пластинка 1993 жылы шығарылған болатын, сонда да көп уақыт өтпей-ақ, Emperor тобымен бірге сплит ретінде қайтадан жаздырылып, шығарылған еді.параллельно с именем Улпан. Он умер в течение девяти лет, будучи группой Улпан.
Ұлпанның шалы Есеней тоғыз жыл топ болып жатып қайтыс болады.9 этажей,- занимает особое место среди объектов, построенных группой компаний« Базис».
компаниялар тобымен тұрғызылған нысаналардың ішінде ерекше орын алады.входит в страховую группу« Номад» и не является аффилированной с финансово- промышленной группой. К тому же перестраховщик КСЖ- это крупнейшая европейская компания с рейтингом« АА-».
сақтандыру тобына кіреді және қаржы-өнеркәсіптік тобымен үлестес компания болып табылмайды. Оның үстіне ӨСК қайта сақтандырушысы- бұл«АА-» рейтингісі бар ең ірі еуропалық компания.В 2012 году Вячеслав с группой коллег создал интернет- журнал Vlast.
Жылы Вячеслав бір топ әріптестерімен Vlast. kz интернет-журналын құрып,Сегодня консорциум, возглавляемый шведской инвестиционной группой East Capital, и включающий американский инвестфонд Firebird, завершил сделку по
Бүгін шведтік East Capital инвестициялық тобын басқаратын және америкалық Firebird инвестқоры кіретін консорциум қазақстандық«ТұранӘлем Банкі»В 1540 году Большой каньон был обнаружен группой испанских солдат под командованием Гарсии Лопеса де Карденаса, путешествующих в поисках золота.
Үлкен аңғар 1540 жылы испандық Гарсия Лопес де Карденас бастаған бір топ солдатпен ашылған.Международный центр журналистики MediaNet- некоммерческая неправительственная организация, созданная группой казахстанских журналистов в 2004 году.
MediaNet Халықаралық журналистика орталығы- 2004 жылы бір топ қазақстандық журналистер құрған коммерциялық емес сипаттағы үкіметтік емес ұйым.Структура вещества была установлена исследовательской группой Института биоорганической химии им. Шемякина( Академия наук СССР,
Заттың құрылымын биоорганикалық химия институтының зерттеу тобы құрды. Шмякин( КСРО Ғылым академиясы, Мәскеу)В рамках первого компонента Проекта Группой управления проектом была полностью сопровождена работа членов МСНК,
Жобаның алғашқы компонентінің шеңберінде Жобаны басқару тобы ХҒКК мүшелерінің жұмысын толығымен сүйемелдеді,предложенный группой компаний« Базис», оказался вне конкуренции.
компаниялар тобымен ұсынылған жоба барлығынан үздік болып шықты.Проверка равными была проведена в течение 2018 года. Аудиторской группой Офиса государственного аудита Эстонии было осуществлено три рабочих визита в Счетный комитет,
Тең тексеру 2018 жылдың ішінде өткізілді. Эстонияның Мемлекеттік аудит офисінің аудиторлық тобы Есеп комитетіне үш рет жұмыс сапарымен келіп,Разумное размышление о выборке требует от нас рассмотреть четыре разные группы людей( рисунок 3. 2). Первой группой является целевая группа населения;
Сынамаларды іріктеу туралы нақты ойлану бізден төрт түрлі топты қарастыруды талап етеді(3.2-сурет). Бірінші топ- мақсатты халық;Из-за небольшой группой студентов, индивидуальный подход возможен для каждого студента.
Проект" Новая студия" Информбюро" ТРК" 31 канал", разработанный совместной группой DIAS, Acis Distirbution,
Acis Distirbution, Polymedia бірлескен тобы әзірлеген«31-арна» ТРК«Ақпараттық бюро»идеалом, группой, явлением, процессом.
идеал, топ, феномен, процесс.т. д. Качественное сырье PE80 или PE100, одобренное группой PE100+, и в основном используется для газопроводов HDPE.
45 ° локтя және т.б. PE100+ топпен мақұлданған PE80 немесе PE100 шикізатының сапасы, олар негізінен HDPEгазды су құбыры жүйесіне қолданылады.Финансовые полицейские сообщают, что в феврале этого года в сговоре с группой лиц, он пытался провести в обход таможенного поста три коробки с косметикой
Қаржы полицейлері осы жылдың ақпан айында ол бір топ адамдармен келіскен түрде кедендік күзет орнының айналма жолына 2,
