ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР - перевод на

• атқарушы директоры
• атқарушы директор
• орындаушы директоры

Примеры использования Исполнительный директор на Русском языке и их переводы на Казахский язык

профессиональному развитию волонтерских проектов. Спикером выступила Светлана Пугач исполнительный директор украинского благотворительного фонда Таблеточки. Светлана рассказала, как правильно сформировать миссию проекта,
Спикер ретінде Светлана Пугач- украиналық Таблеточки қайырымдылық қорының атқарушы директоры сөз сөйледі. Светлана жобаның мұратын қала дұрыс қалыптастыру, еріктілерді тарту,

Google и Apple станут нашими конкурентами»,- предположил Томас Бубер, исполнительный директор французской страховой компании Axa.
таң қалмаймын»,- деп AXA француз сақтандыру компаниясының атқарушы директоры Томас Бубер болжады.

экс- председатель Апелляционного органа ВТО Джеймс Бахус, вице-председатель Совета директоров группы фармацевтических компаний Roche Holding Андреас Серенус Хоффман, исполнительный директор и генеральный менеджер страховой компании China Taiping Insurance Holdings Вонг Сидонг, председатель и главный исполнительный директор компании Lenovo Ян Юаньцин, экс- судья Апелляционного органа ВТО Джанг Юджао.
ДСҰ Апелляциялық органының экс-төрағасы Джеймс Бахус, Roche Holding фармацевтикалық компаниялар тобы Директорар кеңесінің вице-төрағасы Андреас Серенус Хоффман, China Taiping Insurance Holdings сақтандыру компаниясының атқарушы директоры және бас менеджері Вонг Сидонг, Lenovo компаниясының төрағасы және бас атқарушы директоры Ян Юаньцин, ДСҰ Апелляциялық органының экс-судьясы Джанг Юджао қатысты.

протяжении 20 лет существования. Beeline- не просто сотовый оператор, а универсальный игрок рынка",- сказал главный исполнительный директор Beeline Казахстан Александр Комаров.
Beeline- жай ғана ұялы оператор емес, ол нарықтағы әмбебап ойыншы»,- дейді Beeline Қазақстан компаниясының бас атқарушы директоры Александр Комаров.

Жулдыз Смагулова является исполнительным директором Центра языков Университета КИМЭП( Алматы, Казахстан).
Жұлдыз Смағұлова КИМЭП университетінің Тілдер орталығының атқарушы директоры(Алматы, Қазақстан).

В 2013 году занимал должность исполнительного директора Казахстанской федерации велосипедного спорта.
Жылы Қазақстандық велосипед спорты федерациясы атқарушы директоры лауазымы.

Исполнительные директора.
Атқарушы директорлар.

Назначение нового главного исполнительного директора.
Жаңа бас атқарушы директорды тағайындау Kcell.

Заслушивание отчетов Председателя Совета- Президента Объединения, Исполнительного директора Объединения;
Кеңес Төрағасының- Бірлестік Президентінің, Бірлестіктің Атқарушы директорының есептерін тыңдау;

Апреля 2011 года уступил должность главного исполнительного директора Google Ларри Пейджу,
Сәуір 2011 жылғы Google бас атқарушы директоры лауазымын, Ларри Пейджге беріп,

Прекратить полномочия Мансурджона Хамидова в качестве главного исполнительного директора АО« Кселл»
Мансурджон Хамидовтың«Кселл» АҚ бас атқарушы директоры ретіндегі өкілеттігі тоқтатылсын

НК« Қазақстан темір жолы» в должности директора департамента, исполнительным директором и советником президента компании.
АҚ департамент директоры, атқарушы директор және компания президентінің кеңесшісі болып қызмет атқарды.

Определить срок полномочий Дамира Жанбакиева на посту главного исполнительного директора АО« Кселл»
Дамир Жанбакиевтің«Кселл» АҚ бас атқарушы директоры қызметіндегі өкілеттігінің мерзімі болып«Кселл»

Грэм Леггат( 1960- 2011) стал исполнительным директором фестиваля 17 октября 2005 года.
Грэм Леггат( 1 9 6 0- 2 0 1 1) 2005 жылдың 17 қазанында фестивальдің атқарушы директоры болды.

главным исполнительным директором GE Transportation Джейми Миллер.
бас атқарушы директоры Джейми Миллер қол қойды.

образованный властями штата Флорида. Исполнительным директором компании« Космопорт Флорида» является Эдвард О' Коннор( Edward A. O' Connor).
пайда болған коммерциялық космодром.«Флорида Космопорты» компаниясының атқарушы директоры Эдвард О'Коннор(Edward A. O'Connor) болып табылады.

кандидат филологических наук, является исполнительным директором Центра языков Университета КИМЭП, автором более 20 статей и публикаций, изданных на международном уровне и в Казахстане. С 2017 года
ҚМЭБИ университетінің тілдер орталығының атқарушы директоры, 20-дан астам халықаралық деңгейде және Қазақстанда жарияланған мақалалар мен жарияланымдардың авторы болып табылады.

вплоть до исполнительного директора компании. Работая в промышленности,
Компанияның атқарушы директоры дейін. саласында жұмыс істейтін,

направленного в адрес Главного исполнительного директора, содержащего:( а) недвусмысленное требование к Обществу о выкупе Акций,( б)
Акционердің Бас атқарушы директор атына жіберген жазбаша өтініші негізінде жүзеге асырылуы тиіс,

По словам бывшего исполнительного директора судостроительной компании Masa- Yards Мартина Саарикангаса[ en],
Кеме компаниясы Masa-Yards-тың бұрынғы атқарушы директорының айтуы бойынша Мартин Saarikangasa[EN], компания жоғалуына байланысты