НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК - перевод на

• ұлттық банк
• ұлттық банкі
• ұлттық банкінің

Примеры использования Национальный банк на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Национальный Банк Республики Казахстан( г. Алматы),
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкі(Алматы қ.),

Во-вторых, в рамках инфляционного таргетирования Национальный банк должен снизить уровень инфляции до 4 процентов в среднесрочной перспективе.
Екіншіден, инфляциялық таргеттеу шеңберінде Ұлттық банк орта мерзімді болашақта инфляция деңгейін 4 пайызға дейін төмендетуі керек.

Национальный банк РК выдал разрешение страховой компании« Коммеск- Өмір»
ҚР Ұлттық банкі«Коммеск-Өмір» сақтандыру компаниясына«Сентрас Коммеск Life» Өмірді сақтандыру компаниясы»

Представляют Национальному Банку Республики Казахстан( далее- Национальный Банк) реестр обществ с указанием его наименования
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкiне(бұдан әрі- Ұлттық Банк) қоғамдардың атауын және орналасқан жерiн көрсете отырып,

АО ДБ« Национальный Банк Пакистана» в Казахстане информирует своих акционеров
Пәкістан Ұлттық Банкінің» Қазақстандағы ЕБ АҚ өз акционерлерін

Когда говорили о сложном периоде, Вы не назвали 2012- 2013 годы. Вы тогда возглавляли Национальный банк и были против объединения пенсионных фондов….
Қиын кезең туралы айтқанда, Сіз 2012-2013 жылдарды атамадыңыз. Сіз ол жылдары Ұлттық Банкті басқарған едіңіз және зейнетақы қорларын біріктіруге қарсы болдыңыз.

Национальный Банк сообщил о принятии постановления Правления НБРК от 22 декабря 2017 года№ 246« Об утверждении Перечня открытых данных Национального Банка Республики Казахстан, размещаемых на интернет- портале открытых данных».
Ұлттық Банк Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің Басқармасының 2017 жылдың 22 желтоқсанынан №246 қаулысының қабылдануын жариялады«Ашық деректердің Интернет-порталында орналастырылатын Қазақстан Республикасы Ұлттық Банктің Ашық деректер тізімін бекіту туралы».

страхованию жизни" Азия Life", и именно компании с этим названием Национальный банк в 2015 году выдал лицензию. Чтобы возобновить работу,
АҚ болып аталған еді. Ұлттық Банк лицензияны 2015 жылда сол компанияға берген болатын.

Единственным акционером АО" ДБ" Национальный банк Пакистана в Казахстане" является Национальный банк Пакистана( головной офис в г. Карачи,
Пәкістан Ұлттық банкінің» Қазақстандағы ЕБ АҚ жалғыз акционері Пәкістанның Ұлттық банкі болып табылады(бас кеңсесі Карачи қ.,

Национальный банк Казахстана видит потенциал в развитии инвестиционного страхования жизни« unit- linked»
Қазақстанның Ұлтты Банкі елімізде«unit-linked» инвестициялық сақтандыру саласын дамыту ісінде әлеуетті көріп отыр.

не является интересной задачей. Остальная пропаганда.« Национальный банк считает, что кредитные карты конкурируя прочь банкнот
газеті былай деп жазды:«Ұлттық Банк кредит карточкалары банкноттар мен тиындардың алыс бәсекелес

исполнительные органы, Национальный Банк Республики Казахстан, иные государственные органы);
Қазақстан Республикасының Ұлттық Банкi, өзге де мемлекеттiк органдар);

Национального банка Франклина.
Франклин Ұлттық Банкі.

Обновлены сведения об аукционах краткосрочных нот Национального Банка Республики Казахстан за последние 6 месяцев.
Соңғы 6 айдағы Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің қысқа мерзімді ноталарының аукциондары туралы мәліметтер жаңартылды.

Национального банка РК.
ҚР Ұлттық банкі.

Национального банка Украины.
Украина Ұлттық банкінің.

Председатель Национального банка.
Ұлттық банк төрағасы.

Советом Национального банка.
Ұлттық Банкі Басқармасының.

Служащие Национального Банка Республики Казахстан и его ведомств.
Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің және оның ведомстволарының қызметшілері теңестіріледі.

ИС Национального банка, передача лицензий для автоматизации ведомственных процессов.
Ведомстволық процестерді автоматтандыру үшін лицензиялар беру, Ұлттық банк АЖ 25.