ОПЕРАТОРОВ - перевод на

• операторлар
• операторларының

Примеры использования Операторов на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Число операторов- партнеров по GPRS- роумингу выросло почти в 2 раза. GPRS роуминг работает в 82 странах в сети 155 операторов.
GPRS-роуминг бойынша серіктес оператор саны 2 есе дерлік өсті. GPRS роуминг 155 оператор желісіндегі 82 елде жұмыс істеуде.

Квазигосударственные компании зачастую конкурируют между собой на одном поле. В сфере жилищной политики, например, одновременно работают 7 государственных операторов, и это только на центральном уровне!
Тұрғын үй саясаты саласында бір мезетте 7 мемлекеттік оператор жұмыс істейді. Бұл тек орталық деңгейдегі ахуал!

владельцев Интернет- ресурсов, операторов связи и хостинг- провайдеров.
Интернет-ресурстар иелеріне, байланыс операторларына және хостинг-провайдерлеріне арналған.

500 за несколько недель. Действительно, он собирает любимую квитанцию многих операторов больниц, которые с энтузиазмом внесли свой вклад в эту инициативу.
бұл бастамаға ынта берген көптеген ауруханалық операторлардың сүйікті түбіртегін жинайды.

SIM- карты других мобильных операторов в устройстве тоже не работают. В чем причина?
Басқа ұялы операторлардың SIM-карталары да құрылғыда жұмыс істемейді. Оның себебі неде?

Переводами денег занимаются трое операторов. Клиентам помогает менеджер- консультант. Перевод осуществляются без очереди.
Ақша аударымдарымен екі оператор айналысады. Клиенттерге менеджер-кеңесші көмектеседі.

Казахстанской ассоциации перевозчиков и операторов вагонов( КазАПО) и Международного Логистического Клуба.
Қазақстан вагон тасымалдаушылары мен операторлары ассоциациясымен Халықаралық Логистикалық Клубтың толық мүшесі.

Activ увеличилось в 1, 7 раза и составило 61 страну в сети 90 операторов.
7 есе артып, 90 оператор желісінде 61 елді құрады.

роумингу увеличилось в 1, 2 раза и составило 132 страны в сети 293 операторов.
2 есе артып, 293 оператор желісінде 132 елді құрады.

Какое-то время Ксения совмещала должности руководителя подразделения и филиала контакт- центра. Когда появилась необходимость укрупнять штат операторов для обработки заказов со всей страны, она сосредоточилась на этой задаче. А место руководителя офиса заняла другая девушка.
Бір кездері Ксения бөлімше басшысының лауазымы мен байланыс орталығы филиалырынң жетекшісі лауазымын қоса атқарып жүрген еді. Бүкіл елден тапсырыстарды өңдеу үшін операторлар штатын ұлғайтудың қажеттігі туындағанда, ол осы мәселеге зейін қойған. Ал кеңсенің басшысы орнын басқа бір әйел иемденген екен.

Два крупнейших операторов мобильной связи в США, AT& T
АҚШ, AT& T және Verizon екі ірі ұялы байланыс операторларының, смартфондар кредит

1. Continuous операция 7 операторов в процессе может эффективно контролировать скорость обработки,
соғу процесінде 7 операторларының 1. Continuous операция тиімді, өңдеу жылдамдығын бақылау

минуты разговоров с абонентами других сотовых операторов РК) менее, чем за 30 дней.
ҚР басқа ұялы операторларының абоненттерімен сөйлесу минуттары топтамасы) 30 күннен бұрын бітіріп қойсаңыз, Қызмет Сізге тарифтік жоспарды қайта қосуға мүмкіндік береді.

На текущий момент в контакт- центре работают 5 операторов: 4 оператора обрабатывают телефонные запросы клиентов и 1 оператор отвечает
Қазіргі уақытта байланыс орталығында 5 оператор жұмыс істейді: 4 оператор телефон қоңырауларынан түсетін тапсырыстармен жұмыс жасайды

популярных интернет- ресурсов, операторов связи и Министерства Культуры Республики Казахстан.
танымал интернет-ресурстар, байланыс операторлары және Қазақстан Республикасының Мәдениет Министрлігі өкілдері қатысты.

отличная производительность лифта заработали комплимент от клиентов и операторов.
тамаша лифт өнімділігі клиенттер мен операторларынан мақтау ие.

и стремится стать leadingmobile в отрасли поставщиков решений по управлению активами и операторов. После нескольких лет ofdevelopment
желілік сегменттерін қамтамасыз бағытталған, және саланың leadingmobile активтерді басқару шешімі провайдерлер мен операторлар болуға ұмтылады.

3 профессиональных технических инженеров и более 40 операторов с более чем 10- летний опыт эксплуатации.
жылдан астам 120 қызметкер, 3 кәсіптік-техникалық инженерлер және 40-тан астам операторлар бар.

прошло совещание по обсуждению возможности снижения платы за услуги мобильной связи в роуминге на территории государств- членов Евразийского экономического союза( ЕАЭС). В мероприятии приняли участие представители сотовых операторов стран« пятерки», министерств и ведомств, курирующих вопросы связи
мүше мемлекеттердің аумағында роумингте ұялы байланыс қызметтері көрсетілгені үшін төлемді төмендету мүмкіндіктерін талқылау жөнінде кеңес болып өтті. Іс- шараға« бестік» елдерінің ұялы байланыс операторларының, байланыс және ақпараттық технологиялар мәселелеріне жетекшілік жасайтын министрліктер

десятки ветеранов операторов и отдела продаж.
ардагер операторлар мен сату респ ондаған.